濒危物种（第9/10页）

她都忘了在室内听雨是什么感觉。

经历了离开克拉科夫以来最漫长的孤独后，隔壁房间的门再次打开，德国老人跟着燕子男出来。谁也没说话。燕子男把手伸向安娜，她走到燕子男跟前。无论这个老人在门口见到燕子男时表现出何等奇异的欢欣，此刻都已不见了，虽然她不认为两个人互相怒气冲冲，但从隔壁房间出来时他们谁都不高兴。

老人的目光流连地望着安娜的脸，几乎带着悲伤。

燕子男取伞的时候，老人说话了。“教授，”他说，燕子男慢慢转过身，刻意避开安娜的眼睛，“如果我给你做了这个……如果你再次消失……他们同样会来追查我。”

燕子男没有动，但是从他没有刮过的脸上那厚厚的胡茬儿下面，安娜能看到他的下巴紧抽了下，然后又紧抽了下。

“是的。”他说。

随后几天，谁都没谈到这件事。向安娜解释自己在干什么以及作了什么决定，向来不是燕子男的风格。但是，安娜跟他都知道，他们关系的动力发生变化了。虽然他曾照顾过安娜，现在，就安娜而言，同样照顾过他，无论多么短暂。不知怎么，如果显得好像不是那么回事，就感觉不诚实。然而，他们就显得好像不是那么回事。

大约一个星期后，安娜和燕子男开始一起频频光顾城里的某些中心场所。每天正午时分，他们会经过三个主要地标中的一个：第一天是圣玛利亚大教堂，第二天是海神喷泉，第三天是阿特斯法院，然后隔天又回到大教堂。每天，为了准备这样的出行，他们会穿上漂亮精致的衣服，打扮得清清爽爽。每次出去，他们都会带上全部东西。

没人对这件事作过任何解释。

某次外出的路上，燕子男也不回头看安娜，忽然说：“我杀贩子的时候，就那么稳稳一戳。”

接着，他站住，转身对着安娜，用变短的右手小指的指尖沿自己脖颈点了五下。“颈静脉，颈动脉，气管，颈动脉，颈静脉。”

他又开始走了。安娜不声不响。

“稳稳一戳。”燕子男说。

在海神喷泉，他们终于跟那个老渔夫相见了。

他手上带个小小的白色棉布包。

燕子男似乎很高兴看到他，像个老朋友般跟他打着招呼。起先，渔夫的话不是很多，等开口后，安娜听不出是哪里的口音。

燕子男花了好几分钟时间，讲了不少客套话，还探问了些个人情况，自从在克拉科夫和瓦尼亚教授拜访过说不同语言的朋友后，安娜已经很久没听过这种话了，那是千百万辈子以前的事了。燕子男好像认识渔夫，虽然老头子几乎连一个字都插不上，安娜得知他是燕子男的亲密朋友后还是感到很欣慰。

很快，燕子男开始看起他的那块旧铜表。“哦！”他说，“到时间了吗？”

安娜知道那块表很早以前就不走了，但渔夫不知道。现在，这已经成为她的习惯，为了跟事实保持适当的同步，需要生活在一个扭曲和翻转的世界，她甚至都没多想。

“你知道，朋友，”燕子男接着说，“我真的必须赶紧走了——有个非常紧急的邀约，必须亲自去——可我真的很想再听听你谈谈生活情况，战争年代是怎么过来的，你知道，还有很多很多。你干吗不带上我的葛瑞塔到海上去看看？我相信她会很喜欢。待会儿我再来跟你们会合。”

这已经不是燕子男第一次随口用陌生名字称呼她，也许她搞错了，可安娜想不起有哪次他的语气听上去如此像随口而出。

“啊，”老渔夫说，“原来就是她。”

安娜想问他在说什么，但燕子男已经转向她，鱼钩般的眼睛探视着她的眼睛，让她听好了。“待会儿我再来跟你们会合。”他说，用以前可能从未有过的专注眼神凝视着安娜。