3 吉夫斯和欢乐圣诞季(第8/9页)

说来真是不可思议,一个人居然能这般放松警惕,身处险境却视而不见。我发誓,这一刻以前,我压根就没想过阿加莎姑妈背地里策划着让罗德里克爵士对我消除成见,以期最终欢迎走失的羊儿归队——打个比方,继而转手给霍诺里娅。

“老天爷,吉夫斯!”我吓得脸色煞白。

“不错,少爷。”

“你看是有危险?”

“是,少爷,十分严重。”

脑中闪过一个念头,我心生不安。

“吉夫斯,你说罗德里克爵士冷静下来之后,会不会想到我的目标其实是大皮,戳破热水袋的行为不过是受欢乐圣诞精神驱使,从而慈父一般微微摇头,对此一笑置之?我是说,考虑到年少气盛什么的?我的意思是,他最终会发觉我并不是有意捉弄他,这么一来,咱们可就白费功夫啦。”

“不会,少爷。罗德里克爵士本来或许会如此反应,幸而再次发生意外。”

“再次发生意外?”

“少爷,昨晚罗德里克爵士在少爷的房间就寝之后,有人摸进房间,用利器戳破床上的热水袋,然后消失在黑暗中。”

我一头雾水。

“什么?你是说我梦游了?”

“不,少爷,这是出自格罗索普先生之手。早上我来见少爷前不久,碰巧遇见他。他兴高采烈地询问我少爷对这场意外有何感想。他并不知道受害人是罗德里克爵士。”

“吉夫斯,这也太巧了!”

“少爷?”

“大皮跟我居然想到一块去了!其实呢,是和威克姆小姐想到一块去了。这可真蹊跷,你得承认吧。我看简直是奇迹。”

“并非如此,少爷。格罗索普先生正是受了威克姆小姐的言传身教。”

“威克姆小姐?”

“是,少爷。”

“你是说,她先怂恿我去戳大皮的热水袋,然后又跑到大皮那里故技重施?”

“一点不错,少爷。威克姆小姐幽默感十足,少爷。”

我呆呆坐着,可以说如遭雷击。想到差一点就把心托付给这个两面三刀、辜负铁血男儿一片真心的大小姐,我不禁一阵哆嗦。

“少爷可是冷了?”

“不,吉夫斯,是不寒而栗。”

“请恕我冒昧直言,少爷。这件事或许可以佐证我昨天的话。威克姆小姐纵然从很多方面来看都楚楚动人——”

我举手制止。

“别说了,吉夫斯,”我回答道,“爱已死。”

“遵命,少爷。”

我一阵沉吟。

“那你今天早晨见过罗德里克爵士了?”

“是,少爷?”

“他怎么样?”

“有一点焦灼,少爷。”

“焦灼?”

“有一点激动,少爷。他表示迫切希望见到少爷。”

“你有什么建议?”

“少爷穿戴完毕或许可以从后门悄悄离开,避开众人的视线,穿过田野,抵达村中,再租一辆出租车返回伦敦。我替少爷收拾好行李,开车随后赶上。”

“伦敦,吉夫斯?安全吗?阿加莎姑妈可在伦敦啊。”

“是,少爷。”

“那怎么办?”

他凝视着我,眼中神秘莫测。

“我以为走为上策,少爷。不如暂时离开英国,毕竟此时这里的气候并不宜人。我不是擅自指挥少爷的行动,但既然已经订好了后天开往蒙特卡洛的‘蓝色特快’——”

“你不是退了票吗?”

“没有,少爷。”

“我以为你退了。”

“没有,少爷。”

“我吩咐过的。”

“是,少爷。恕我一时疏忽,全然忘在脑后了。”

“哦?”

“是,少爷。”

“那好,吉夫斯。进军蒙特卡洛咯。”

“遵命,少爷。”

“真走运,你忘了退票,反而成全了咱们。”

“的确实属侥幸,少爷。请少爷稍等片刻,我这就去少爷房里取衣服。”