第17~18节（第6/7页）

　　中饭，陈霭简单地做了几个菜，跟张家三代人一起在早餐厅的小饭桌上吃午饭。张妈妈看样子是个不善言谈的人，不怎么说话，小张宁也很安静，小张更是吃得不言不语的，让陈霭很不习惯。她做了饭菜，没得到食客的信息反馈，总像明珠暗投了一样。

　　吃过午饭，陈霭接着准备饭菜，张妈妈带着孙子上楼去睡午觉，小张则到厨房陪着陈霭，顺便也帮点小忙。

　　陈霭怕沉默，找个话题说：“你妈妈能给你帮不少忙—”

　　“就是啊，如果不是我妈，我真不知道这几年怎么熬过来—”

　　“刚才我听她说她经常头疼，要不要去医院检查一下？”

　　小张沉默了一会，说：“她没医疗保险—”

　　陈霭自己也没医疗保险，因为她这次来完全是国内掏钱，C大不提供任何福利，而国内总共才给她五千美元，听说美国买医疗保险贵得很，所以她没买。她自觉身体还不错，这半年内应该不会出问题。但像张妈妈这样年龄的老人，又是长期呆这里的，不买保险就太冒险了。

　　她关切地说：“你还是得给你妈妈买个医疗保险—”

　　小张叹口气：“我也知道应该给她买保险，但是哪有钱呢？像她这个年龄，很多保险公司都不愿意保，除非你肯出大价钱—”

　　“那你孩子呢？”

　　“孩子入的是C大的医疗保险计划，C大掏了大部分钱，不然我也掏不起—”

　　“那怎么不给你妈妈也买个C大的医疗保险呢？”

　　小张哼了一声：“妈跟孩子怎么同呢？孩子是家人，C大也cover（负责保险）的，妈妈不是家人，C大怎么会让她入保险？”

　　陈霭听得一惊：“你妈还不算你一家人？”

　　小张有点不耐烦：“跟你说了不是就不是，你怎么听不明白呢？”

　　陈霭受了呵斥，有点委屈，心想你又没解释为什么你妈不是你一家人，我才问这么一句，你发什么脾气？又不是我不让你妈入C大的保险，你有本事找C大发脾气去。

　　小张似乎没注意到她的不快，接着说：“我现在就最怕我妈生病，一旦生了病，我只能把她送回国去，但她回去了就再也来不了美国了—”

　　“为什么？”

　　小张又有点不耐烦：“她现在属于逾期不归，黑在这里了，她怎么还来得了？”

　　陈霭一听说张妈妈“黑”在美国了，就很着急，顾不上计较小张的态度，担心地说：“你怎么让她老人家黑在这里了呢？那多危险！”

　　小张更烦了：“说了你又不懂！我儿子现在这种情况，我不让我妈黑在这里，还有什么别的办法吗？你这么能干，你能不能替我妈延签证？或者替我照顾儿子？”

　　陈霭懵了，不知道小张为什么生这么大气，她也没说自己能干，而且也没责怪小张的意思，不知道触动了小张哪根筋，居然一点面子也不给，就冲她发脾气。如果不是看在张宁和张妈妈的面子上，她真想一撂挑子不干了。

　　小张发过了脾气，大概也认识到自己太过分了，稍稍缓和了口气说：“我儿子刚发现有眼病的时候，他妈就跑了，我一个大男人，又要上班，哪里有时间照顾儿子？这里的daycare（托儿所）贵得很，我出不起那个钱，只好把我妈办过来探亲，替我照顾张宁。后来延了一次签证，但再就延不上了。那怎么办呢？我儿子就是这个情况，如果我妈不在这里，谁来帮我照顾他？只能让我妈黑下来—-”

　　陈霭在心里原谅了小张刚才的粗鲁，但她已经吓怕了，不敢再说什么。