第四部 一如初始—1956 第二章（第6/6页）
“是的，我爱你。”
他吻着她，绵长而渴望。
两人分开时，劳拉颤声轻笑：“真希望鲍弟知道，他一定会很开心！”
她挪开身子，脚下一软，险些跌倒。
卢埃林扶住她。
“小心，有没有受伤？差点撞到大理石的壁炉架了。”
“瞎说。”
“是啊，是夸大了些，但你可是我的宝贝……”
她对卢埃林一笑，感觉他的爱与担忧。
他好疼爱她，这是她童年时所渴求的。
劳拉不自觉地垂下肩头，突然间仿佛有个轻轻的包袱放上了她的肩头。
劳拉有生以来，第一次体会到何谓爱的重量……
注释
[1]柔情的领域（Pays du Tendre）系十六世纪中叶多位法国学者所绘制的想象地图，将当时爱情路径的思想具象地呈现。