失去的孩子(第12/17页)

一切重又返回,就像发生在昨日。接着再一次离去,似乎比梦境中更加遥远、更加陌生。

4

“这就是国王公路。”那名男子说。

于是尤金看了看,觉得那只是一条大街而已。街上有许多新盖的建筑物,一个大型旅馆、几家饭馆,还有现在风格的酒吧和烧烤店,色彩单调的霓虹灯,川流不息的机动车流——一切都是新的,但这只是一条大街而已。他知道这里一直就是一条大街,仅此而已。但不知怎的——嗯,他站在那里看着,不知道自己还在期待什么。

那个人一直好奇地看着他。尤金问他这里是不是可以到达从前的博览会。

“当然了,当年的博览会址就在那里。”他说。“那里现在变成停车场了。不过,你能不能想起要找的那条街道名称?”那人问他。

尤金说他记得那条街道的名字叫艾奇蒙,但并不大肯定。不管怎样,跟这个叫法差不多。他说那座房子就在那条街和另一条街的角落里。

那人问:“另一条街道名叫什么?”

尤金说他不大清楚,不过国王公路就在一个街区远的地方,距他们的住处约半个街区的地方有一条城际电车线。

“那是条什么线?”那名男子边问边盯着他。

“城际电车线。”尤金回答。

这时,那个人又盯着尤金看了看,说道:“我不知道什么城际电车线。”

尤金说那条电车线从一些房子后面经过,轨道后面有木栅栏和杂草。但是不知何故,他并没有说当时是夏天,能够闻到枕木的气味,一种木头和沥青混合的气味,还有下午火车开过之后,那种空荡荡的感受。他只说城际电车线位于一些房子的后院与旧木栅栏之间的地方,而国王公路就在一两个街区之外。

他并未说明当年国王公路还算不上一条大街,而只是像施了魔法一样从某个暗淡、阴森的土地上蜿蜒伸过来的那种道路。在这条路上,他曾与吹笛手之子汤姆交往甚密,这里还可以购买十字面包[1]。亮光照过来,又照过去,清晨一路经过印第安纳,空气中传来发动机烟雾的气味,还有联合车站。最重要的是很久以前就已经消失、远去的说话声:“国王公路。”

他之所以没有讲那些有关“国王公路”的事,因为他环顾四周,明白了“国王公路”到底是什么。他只能说那条街靠近“国王公路”,就在角落里,而那条城际电车线就在附近。他说那是一座石头房子,前面有石制台阶,还有一簇杂草。他认为那座房子的一角有个小塔楼,但并不太肯定。

那个人又看了看,然后说道:“国王公路原来如此,可是我从没听说过这样的一条大街。”

接下来尤金不再搭理他,径直朝前走去,直至找到了那个地方。最终他拐进那条大街,在两个拐角相交处找到了那个地方,那里有许多房子紧挨在一起,还有塔楼和台阶。他停顿了片刻,回望了一眼,那条大街似乎代表了时间的概念。

他在那里伫立了片刻,期待着一个字,一扇门的打开,那个孩子的到来。他等待着,但是没说一个字,没来一个人。

然而,一切如故,只有那些台阶比以前更低了,门廊更矮了,那片草地不及记忆中宽阔了。其余的一切依旧如故。玄武岩的门面,三层楼高,倾斜的板岩屋顶,红砖砌成的侧墙上开着窗户,中央部位依然是陈旧的拱形入口,为方便医生之用。

房前有一棵树,一根灯柱。房后和两侧的树木比记忆中更多。所有石板塔楼和石板窗户的山字墙都呈尖头状,前屋有两扇拱形的窗户,镶嵌在结实的石块中。

一切都那么结实、坚固、丑陋——一切都那么耐久、完好,同他记忆中的一切完全相同。只是现在他闻不到柏油的气味,那种填充在干裂旧枕木上的热乎乎的气味,还有后院的木板栅栏以及干巴巴的野草,午后电车过后空荡荡的感觉,以及身着水手服、面容特别的双胞胎,他们兴奋地脚踩三轮脚踏车,在房子前面来回走动着,还有午后那种炎热的感觉,那种人人都不在博览会的感受。