潜水艇医生(第5/6页)

“那天我怎么就没杀了你呢?”他哀诉。

“你没抓到我。”我说。

“哦,对,没错。”

我看着他老泪纵横的脸庞,问道:“谁死了?”

“我。这里应该用主格还是宾格?啊,见鬼去吧,总之就是我。现在站在你眼前的,”他伤心地说,“是一个饱受龙佩尔施迪尔钦综合征折磨的生灵!”

“龙佩……什么?”

“龙佩尔施迪尔钦!我身体左右两侧之间有一条裂缝,从下巴一直裂到裆部,来啊,拉一下固定栓,你就能亲眼看到缝线裂开,看到我支离破碎。就像拉开一条精神病拉链,一个我摔裂成了两个,医生和艇长。可哪一个是治病的医生,哪一个是新书脱销的艇长?云遮雾绕,需要两面镜子才照得清!”

他停下来,转头四顾,伸出两只手捧住脑袋。

“你能看到那条裂缝吗?我是不是再一次分裂,变成了那个疯狂的水手,渴望财富和名望,渴望被力比多爆表的疯狂女士们挥舞双手揉捏?饱受折磨的鲶鱼,我就这样奚落他们!但我又拿走他们的钱,唾弃他们,然后大肆挥霍!你真该也这么过上一年。别笑。”

“我没笑。”

“等我说完再欢呼吧。我能躺下吗?这是沙发吗?太短了。我的腿搁哪儿?”

“横着躺。”

冯·赛费蒂茨横躺下来,双腿垂在沙发一边。“嘿,不坏。你往后坐,别往我身后看,把视线挪开。别傻笑,也别拉长脸,我得挤些疯狂胶水,把龙佩尔粘在施迪尔钦上——这是我下一本书的书名,上帝保佑我。你真该下地狱,你和你那见鬼的潜望镜!”

“不是我的,是你的。那天是你有意让我看见它的。我猜你一直对着半梦半醒的病人们小声嘀咕‘下潜,下潜’,但你抵挡不住扯开嗓门大声呐喊的欲望:下潜!那是身为艇长的你在说话,渴望名望和财富,最好是能胀破口袋的大钱。”

“上帝啊,”冯·赛费蒂茨喃喃说道,“我恨你说真话的样子。我已经感觉好多了。我该付你多少咨询费?”

他起身。

“现在我不杀你了,咱们去杀那些怪物吧。”

“怪物?”

“去我的办公室,要是咱们能从那些精神病人之间挤进去的话。”“现在你办公室外面也有精神病人排队了?”

“我骗过你吗?”

“经常。但是,”我加了一句,“都是些无害的小谎言。”

“来吧。”他说。

我们走出电梯,迎面遇见一长列前来朝拜和恳求的人。在电梯口和男爵办公室门口之间挤了有不下七十个人,他们等待着,胳膊下夹着占星师勃拉瓦茨基夫人、印度灵性导师克里希那穆提和好莱坞女明星雪莉·马克雷恩的书。一看到男爵,人群爆发出一阵吼声,仿佛突然有人打开了一扇火炉门。我们赶紧加快脚步,赶在人潮沸腾之前挤进了办公室。

“瞧瞧你都对我做了什么!”冯·赛费蒂茨指着他们说道。

办公室墙上贴着昂贵的柚木板。办公桌是拿破仑时代的古董,精雕细琢的皇家用品,至少值五万美元。沙发用的是我见过的最上等的柔软皮革,墙上两幅画是印象派大师雷诺阿和莫奈的原作。我的上帝,价值上百万美元!我心中暗暗惊叹。

“好了,”我说,“你说的那些什么怪物,你不杀我了,而是要杀了它们?”

老人伸出手背揉了揉眼睛,然后捏紧了拳头。“没错!”他大喊一声,走到那架精致的潜望镜前面,金属表面映照出他的脸庞,疯狂地扭曲着,“就是像这样的怪物!诸如此类!”

我还没来得及阻止,他就狠狠地挥动双拳,在黄铜机器上砸了一下又一下。他不停击打,咒骂,又紧抓住潜望镜,仿佛捏住了一个顽劣孩童的脖子,拼命地掐着,摇晃着。