第十六章 任务完成（第3/5页）

他们走下跳板时，人们看到老国王躺在床上。他脸色灰白，一动也不动。王子跪在他身边拥抱他，人们看见凯斯宾国王举手祝福他的儿子，都开始欢呼起来，可是欢呼却是无精打采的，因为大家都感觉大事不好。果然没多久，国王的脑袋垂了下来，乐师停止了演奏， 四周一片寂静。王子跪倒在国王床前，伏在他身上恸哭起来。

周围开始一阵悄声细语，所有人都把帽子摘了，不管是软帽、头盔还是风帽，包括尤斯塔斯在内。随后在城堡上方也出现了一阵窸窸窣窣、哗啦哗啦的声音，姬尔抬头一看，那面有着金色狮王图案的大旗正在降成半旗。又过了一会儿，乐师又开始缓慢的演奏起来， 这次弦乐器像在哭泣，号角也在忧伤的哀鸣，这次演奏的，是令人心碎的哀乐。

两个孩子从人马身上溜了下来（他们并没有注意到）。

“真希望我待在家里。”姬尔说。

尤斯塔斯点点头，咬着嘴唇一言不发。

“我来了。”一个低沉的声音从他们身后响起。两人转过身， 看到了狮王，他浑身发着光，威武雄壮，让所有的一切都暗淡失色。转眼间，姬尔就忘记了纳尼亚国王的死，只记得自己害的尤斯塔斯摔下了悬崖，自己差点忘记了所有的指示不说，还不停地和伙伴吵架。她真想说“对不起”，可惜她说不出口。狮王用眼神把他们召到身边， 他俯下身，用舌头舔了舔他们苍白的脸。

“别想那些了。我不会责怪你们，你们已经完成了任务。”

“阿斯兰，请问，”姬尔说，“我们现在是不是可以回家了？”

“是啊，我这就带你们回去。”阿斯兰说，接着他张大嘴巴， 吹啊吹。这次他们可没有感觉到自己在空中飞，相反，他们似乎就留在原地，一步也没动。感觉阿斯兰那口风吹走了那艘船，吹走了死去的国王，吹走了城堡、冬雪和冬日的天空。所有一切就像一团烟雾一样在空中飘散。突然，他们发现自己站在柔软的草地上，沐浴着明媚的夏日阳光，周围有好多树，还有一条清澈的小溪。

他们这才发现，原来自己又回到阿斯兰大山山顶，那个耸立在纳尼亚世界尽头的地方。奇怪的是凯斯宾国王的哀乐仍然连绵不断， 没人知道这音乐是从哪里传来的。他们在小溪边行走，狮王走在前面。他那么美好，可音乐却令人肝肠寸断。姬尔不知道自己到底是为什么会两眼泪汪汪。

最终阿斯兰停住脚步，两个孩子凝视着小溪，底部金色碎石上， 躺着死去的凯斯宾国王。洁净的溪水淌过他的身上，他那长长的白色胡须在水中像水草一样漂浮。他们三个人站在那里不由自主伤心地哭了，就连狮王也不例外。伟大狮王的眼泪，每一颗都堪比最纯净的钻石，比世界上的一切都要珍贵。姬尔注意到尤斯塔斯哭的时候一点也不像小孩，也不像男孩子那样躲躲闪闪的，倒更像一个真正的男子汉。她认为这么评价非常到位。不过事实上，就像她所说的那样，在这里似乎没具体的年龄差异。

“亚当的儿子，”阿斯兰说，“到那边的灌木丛，找一根有刺的枝条给我。”

尤斯塔斯去了，很快他就拿了一根足有一英尺长，像双刃剑那样尖锐的刺。

“把尖刺扎进我的爪子里去，亚当的儿子。”阿斯兰说着，伸出他的右前爪，露出一大块足趾。

“非这么做不可吗？”尤斯塔斯说。

“是的。”阿斯兰说。

尤斯塔斯咬紧牙关，把刺扎进狮王的足趾，马上就流出了一大滴血，比你能想象到的红色还要红。

血滴在小溪中国王的尸体上，哀乐突然停了，国王的尸体发生了奇妙的变化。他的白胡子变成灰色，又变成黄色，而且越来越短， 最后竟然消失了。凹陷下去的脸颊凸成圆滚滚的，脸色好看了，皱纹也消失了。然后他睁开眼睛，笑容满面，一下子跳起来站在他们面前。这是一个年轻的男人，或者说男孩子。（姬尔说不上来是哪种，阿斯兰国家里的人是没有年龄差异的。当然这个世界中，最孩子气和最老成的，都是不正常的傻瓜）。他冲向阿斯兰，张大双臂搂住狮王的脖子， 并给了他一个有力的属于国王的吻，阿斯兰则还给了他一个属于狮王的充满野性的吻。