能人“刷色张”(第3/4页)
张亚平开始写戏有毛病,掌握不好分寸,夸张过度。我曾经说他能把火锅城老板写成纵火犯!夸张不是都不好,有的时候喜剧需要夸张,不用刻意删掉,特别地保留一部分,目的是为增加喜剧色彩。我也想过,如果张亚平不和我合作,自己单独写一个剧本,始终就是那种夸张风格,也许别具一格,没准能竖一面旗帜,像周星驰似的,那多好!可惜离开我后,他一直搞晚会,没有再动剧本。
我和张亚平写戏,基本是你一集我一集那样接着写。以前我是手写,和张亚平合作后就开始用电脑。那时两个人一同学打字,他跟他儿子学,我再跟他学。1998年我已经55岁了,重新学习汉语拼音,第一感觉就是好修改,不弄一地纸了。
张亚平进步很快,策划晚会、撰稿、写歌词都是一把好手。在我们两个人写戏的时候,电视台总有人请他去搞晚会。我理解他,放他走,自己来修改剧本。我和张亚平合作了两个剧本,基本上都是我来改并收尾的。
张亚平实际上还是个喜剧演员,他要是在喜剧表演上发展也是很有前途的,只是他太爱写了。只能说喜剧舞台少了一个喜剧演员,多了一个编剧。
他跟我在一起创作了两个大戏,除了《是非中年》外,还有一个是《楼上楼下》。这个剧的大纲主要是我来写,分集梗概也是我写的。为什么我来写呢?有一个原因就是,这个剧起初是一个电影剧本,剧本是别人请我写的,写完没有用。后来,我就想写一个含有北京胡同文化的电视剧。随着时代的发展,北京到处拆迁,胡同越来越少,高楼越来越多。这使我有了一个新的灵感,我发现胡同里的人正逐渐变成高楼里的人,搬迁也常把一条胡同里的人迁到一栋高楼里,人搬到高楼里,把胡同里的文化也带来了,把恩恩怨怨也带来了。我还给这个剧起了一个非常动人的名字叫《竖起来的胡同》。
搬迁给人们带来喜乐,也带来痛苦,一家人因为房子分配不均,搞得没了亲情,一天到晚打来打去。我这里写了这么一家:孩子们在老太太生日那天,来到母亲家祝寿。老太太在厨房剁馅,准备包饺子。 孩子们在屋里大吵大闹,老人在流泪,没有人能理解老人,最后老太太把自己手指头砍下一根,孩子们也不吵了!
这个戏后来请的是韩刚导演拍的,韩导演也是个抢手导演,他拍的《刘罗锅》《钢铁是怎么样炼成的》可以说是脍炙人口。
韩刚早先也是北京曲剧团舞美队的,后来考上了北京电影学院,干上了导演这一行。韩刚见到我说:“廉老师,不是您这戏写得有多深,是我觉得挺好玩的。”
戏刚一开场就把韩刚逗乐了。一号人物姜文喜开着一辆汽车,因为躲一个小孩,把骑着小三轮买菜的王大妈吓了一跳,车翻了,菜撒了一地。本来人没撞着,小事一桩,责任都在孩子身上。可是,原来都在一个胡同住着,姜文喜由一个不起眼的胡同串子当上了厂长,搬到了楼里还开上了小汽车,人五人六地在老街坊面前显摆,让街坊们羡慕嫉妒恨。所以,王大妈不让他走。
姜文喜:我也没撞着你呀?是你自己闪的。
王大妈:你吓我一大跳,你得赔我。
姜文喜:我赔你什么呀?
王大妈:你赔我这一大跳!(实际是精神损失费。)
姜文喜:一大跳怎么赔呀?要不,明天你变一马猴,也吓我一跳!
王大妈:你妈才马猴呢!
韩刚说:“你的戏好笑,就凭这我就看上了这个剧本。”后来,戏拍得了,他给改成《楼上楼下》,在中央台影视频道黄金时间播放,效果也很好。一部电视剧也许大家没看几集,但是一提起来都知道有这么一部《楼上楼下》,实在难能可贵。