21(第6/6页)
有一瞬间,安东尼奥无言以对。母亲的话令他诧异,又鼓舞着他。“我永远不会那样做。您怎么知道我遇到了什么?”
“但人们都这样做,不是吗?”孔查回答,“这意味着士兵来审问他们的父母时,父母可以说:‘走了?他已经走了吗?我不知道他去哪儿了……’而且一副无辜的样子。”
像每一位倾向共和国的人士一样,孔查觉得战争中的关键时刻已经到来,必须阻止佛朗哥的攻势。
安东尼奥对母亲的善解人意大吃一惊,但又隐隐怀疑,她因即将再次失去一个儿子而麻木?她能区分分离与死亡吗?或者,这两者只不过是同一片失落的深渊?
“我不想让你告诉我任何事,”她请求道,“我不想知道——这样,即使他们逼供,我也说不出什么来。我绝对不能出卖你。”
“好吧,我也不知道我们最终会走到哪里。”
“我们?”
“弗朗西斯科和萨尔瓦多跟我一起走。”
“很好。数量就是力量。”
两个人都在琢磨孔查这句模棱两可的话。他们都知道共和国缺乏的并不是人力,而是武器。德国和意大利的武器供给正在增加佛朗哥的力量,但为共和国而战的人们却十分缺乏兵器,而不是缺人。
片刻的沉默。
“你们什么时候走?”
“今天晚上。”他几乎悄声说道。
“哦……”此时她声音微弱,气若游丝,竭力想看淡儿子即将离开这件事,“我给你装点好吃的吧。”
这是她在母性驱使下产生的第一个念头。
半个小时后,他走了。此刻,屋里的空气脆薄清冷,孔查关上门。寒冷与害怕令她颤抖。虽然安东尼奥没有说出来,但母亲非常清楚他的宿命。尽管如此,她宁愿忍受将指甲一根根生生拔起的痛苦,也不愿揭露这个真相。