繁體中文
阅读背景:字体颜色:字体大小:[很小较小中等较大很大]

第九章(第2/5页)

马歇尔仔细思考这个问题后点点头。

“好吧。无论如何,投影绝对不可能。其中并无幻影,凶手是在这个房间行凶的。所以,凶手是用某种办法离开这里,然后将房间上锁。怎么锁?

“我们一个一个来研究所有的出口。第一个出口,通往走廊的那道门。就是那道被警方撞坏、又让龙格兰警官修好了一大半的门。这道门是从里面上锁的。现在来看看门锁,从这一侧无论怎么看,它都是个球形门把。你握着它向右转,坚固的门闩就会卡进门柱;向左转。门就开了。重点是:它必须从房间里面转动才行。要是你就这么走出去,随手将门带上,门是不会自动上锁的。而且也没办法从外面钩上。这不是只用一条线就能让门闩滑进去的问题;这是个把手,它必须施压才能转动。而且它也很紧——非常需要润滑油。”马歇尔停下来看着麦特,“满意吗?”

“满意。”

“第二个出口,壁炉。炉口很宽,可是烟囱里的烟灰很厚。必要时大概也能从这儿爬出去,不过烟囱口盖了一片精致的铁丝网以防止烟灰吹落到槌球场去,而且上面的灰尘和烟灰都没被动过的痕迹。满意吗?”

“满意。”

“第三个出口,另一扇小窗户,结论和前面一样。第四个出口,对开的大型法式落地窗,上下都闩上了。也很需要上润滑油。满意吗?”

“不满意。”他们巡视着这个房间,麦特突然蹲下来检查下面的闩子。“我承认它很紧,”他试过之后说,“可是,可不可能是啪哒用力关上窗户后,闩子便自动落入插销锁上了?”

马歇尔摇头。

“我认为不太可能,虽然这也不无可能。不过就算你这么做,那又要如何固定上面的闩子?没错,你是可以用力关上一个东西然后让它掉下来,可是你要怎么关上?”

“用线,”麦特迅速地回答,“你看,这么做就行了。套一条线固定上面的闩子,线的另一端露在外面。然后离开房间,再用力关上窗户,下面的闩子便可自动锁上。一个不可能进出的密室就这么诞生了。”

马歇尔皱起眉头。

“你有听到窗户砰的一声吗?”

“我们当时正在敲门,不可能听得到。”

“嗯,也许有什么办法验证这个高明的点子。”

副队长拉了把椅子到窗边。站到椅子上,打开两边的窗户。他仔细地检查了上面的窗沿。随即下来。

“抱歉。窗框上堆了好厚一层没被动过的灰尘,如果你可以用线拉上窗户而不动到灰尘,我头给你。现在你满意了吗?”

“是的。”麦特说。

“那么,这个房间内所有的出口,我们全都讨论过了——除了那道通往礼拜堂的门之外。这个房间只有那道门可以随手锁上。为了让你更进入状况。我再补充一点。就是警方已经彻底搜查过是否有任何秘道、可以移动的镶板、可供藏身的小房间以及其他机械装置。结果我们只发现大书架后面有一个废弃的老鼠洞,直径三吋;壁炉后面则有一个因水泥掉落而露出来的石缝,直径两吋。所以我们只剩下礼拜堂那道门。”

“而艾伦·哈里根在那道门前坐了十分钟,并发誓没看到任何人进出。”

“没错,”马歇尔副队长的口气这时严厉起来了,“所以那表示什么?”

“表示我们漏掉了什么东西。”

“是吗?或者表示艾伦·哈里根要不是在掩护某个人——这意味着凶手必定是家中成员,不然就是——”

敲门声又响起,这次敲得又猛又激动。

马歇尔停止推测。进来的是另一个站岗的警官,他显得格外兴奋。

“副队长!我们找到了!”

“你不必吵醒整屋子的人。找到什么?”

在线看