星期三(第11/25页)

整个地方看上去就是个临时住所,充满了不稳定性。起居室的地板上有几个睡袋,好像随时欢迎流浪汉或者过路人。特蕾西走到一个沙发旁,坐下,双手抱膝。

“这是你住的地方吗,特蕾西?”雷布思明知故问。

“不是。查理住这儿。”

“你发现多久了?”

“我也是今天才发现的。他搬家很勤,四处游荡。找到他可不容易。”

“你好像没费吹灰之力就找到他了。”特蕾西耸耸肩,“你们怎么了?”

“我就是想找他谈谈。”

“谈谈罗尼吗?”雷布思问这话时,麦考尔看着他。麦考尔开始集中注意力听,雷布思是一边询问特蕾西,一边给麦考尔介绍情况。特蕾西点点头。

“可能很蠢,但是我必须得找个人谈谈。”

“然后呢?”

“然后,我们就吵起来了。是他先挑起来的。说是我害死了罗尼。”她抬头看着他们,不是请求的目光,只是为了证实她没有撒谎。“这不是真的!但查理说我应该看住罗尼,不让他注射那东西,把他从皮尔缪尔带走。我怎么可能那么做呢?再说罗尼也不听我的啊。我感觉他知道自己在干什么,没有人能说服他。”

“你是跟查理这么说的吗?”

她笑了,说道:“没有。我刚刚才想到的。每次都是吵完了,才想到刚才该怎么说才好,不是吗?”

“我深有体会,亲爱的。”麦考尔说道。

“所以,你开始骂他……”

“不是我挑起来的!”她冲雷布思吼道。

“好,”他轻声说道,“查理先骂的你,然后你就回嘴,他就打了你,对不对?”

“是的。”她还是一脸的不高兴。

“或许,”雷布思进一步问道,“你还手了?”

“我尽力了。”

“这才是好孩子!”麦考尔说。他正围着屋子转,掀开每一个沙发垫子,翻开旧杂志,蹲下来拍打每一个睡袋。

“别讨好我,你这个混蛋!”特蕾西回嘴。

麦考尔愣了一下,抬起头,一脸惊讶,转而又笑了,继续拍打下一个睡袋。“啊哈。”他一边说一边拎起空睡袋里面的东西。一个小塑料袋滚出来,掉到地上。他捡起来,满意地说,“稍微收拾一下,这房子就像个家了。”

“我什么都不知道。”特蕾西盯着袋子说。

“相信你,”雷布思说,“查理跑了,是吗?”

“是的,邻居们肯定是闻声,给猪……我是说,报警了。”她目光游离,不再看他们二人。

“更难听的称呼咱都听过,是不是,约翰?”麦考尔调侃道。

“没错。然后警察来到门前,查理从另一个门跑了?”

“对,从后门跑了。”

“好吧。既然来都来了,我们还是好好看看这个房间吧,真没想到查理还真有个住所。”

“好主意!”麦考尔回答道,开始掏塑料袋里的东西,“无风不起浪嘛!”

查理的房间收拾得挺像样,里面有一个睡袋,一张桌子,一盏台灯。屋里堆满了书,雷布思从来没有在一个这么狭小的空间里见过这么多的书。书一排排摞起来,从地板一直垒到墙上,摇摇晃晃的,像好几根柱子。很多书都是从图书馆借来的,早就过期了。

“逾期这么久,还不知欠了纳税人多少钱呢。”麦考尔说。

各种各样的书,经济类、政治类、历史类,还有些关于巫术、魔鬼崇拜的大部头,这些大部头有的读过,有的没怎么读过。但是没有什么小说。大部分书读得都很仔细,画满了线,空白处写满了铅笔做的笔记。桌上有篇写了一半的论文,是查理大学里的课程作业,主题看上去是要把巫术与现代社会联系起来。但在雷布思看来,大部分纯粹就是胡说八道,一派胡言。

“你好,有人吗?”