托马斯·莫尔传 关于奴隶(第3/3页)

他们的美好德行也引起了邻国的关注。由于乌托邦曾经帮助一些邻国从暴君的统治中得到解放。便恳请乌托邦派长官过去帮他们治理国家,有的任期是一年,有的则是五年。换届的时候,卸任的长官会被盛情送走,荣归故里,然后又会迎来新的长官。在他们看来,国家的兴衰取决于长官的好坏,没有比这些奉公守法不为利益驱使的长官更好的了,足见这些人对国家利益考虑长远。让那些用金钱收买乌托邦人的人变为徒劳,因为这些官员任职不久后还得回到乌托邦。这样也可防止长官根据自己的好恶来作一些重要的决定,在判断上存在个人利益掺杂其中,保证了公正、公平。公正是一个国家的根本。乌托邦把那些请求派官员治理的国家称为盟国,受过自己帮助的国家称为友国。

乌托邦从不与别的国家订立盟约,而其他的国家则反反复复地订立、撕毁盟约。那些缔约国的国王,并没有按照盟约如实地履行相关条约。乌托邦人认为条约毫无用处,大自然已经将人类紧密联系在一起,轻视大自然的人是不会履行自己的承诺的。而在盛行基督教的欧洲,条约的神圣地位不可撼动。有两个方面的原因:国王的仁政和教皇的地位的至高无上。教皇不仅自己做事谨慎认真,还通过皇权劝勉各个国家的国王履行自己的诺言,训斥那些不履行诺言的国王,使其认真做事。他们认为,一个自称有信仰的国家的国民都只爱轻易许诺,而不认真地实践诺言,是十分可耻的事。

在这个世界上,赤道上和我们距离很近,但生活习惯、性格和我们差别很大的新世界,根本不遵守条约。订立仪式越是庄严的条约,到后来越是难以履行而被撕毁。在言辞的使用上本来是很简单的,却硬要玩出些花样,以致条约根本没有什么约束性,要违背或者撕毁条约,同样可以找出其中的破绽。那些为国王献出这种计策的人,竟然以谋士自诩,可要是平常人与人之间出现这样的欺诈,毫无原则的欺骗,那些人又会跳出来大声疾呼,这违反了国家的法律,应当处死。可见,公平是多么地微小,人的地位高了,自然对法律也就不屑一顾了。而公平是对两类人来说的,居民和国王。对于居民来说,正义是贴近地面的,只能在地上爬行,四面到处是条条框框,不敢越雷池一步;对于国王,正义是伟大的,只要其乐意,什么都是合乎情理的。

我以为,乌托邦人之所以不结盟就是因为那些国王随意撕毁盟约。但我相信他们在深入地与我们交往之后,也许会改变先前的看法。他们以为,不停地签订协议反而使其不能更好地履行。一旦那些没有高山河流这些天然屏障阻挡的国家,会将彼此看成敌人,因此肆无忌惮地互相虐杀,以致忘记了彼此在自然上的联系。只有用条约来加以限制。当然,并不是制订了条约,就万事大吉了,如果条约中未对相互虐杀的行为做出明确的限制,那么他们是很难生活得融洽的。在乌托邦,凡是没对自己的生存造成杀戮的人,就不会被当成自己的敌人来对待。大自然将大家结合在一起,告诉大家要彼此关怀,互相团结,而不是依靠条约来加强大家的联系;靠大家的真诚相待,而不靠文字的条条款款。