托马斯·莫尔传 主编序言(第19/19页)

22莫尔面对的是四项叛国罪:(1)1535年5月7日,接受询问时,他拒绝承认国王的地位高于英国教会;(2)他和大主教约翰·费希尔(1535年6月22日被处决)被监禁在伦敦塔时保持着叛国的通信往来;(3)据称,他曾经将“至尊法案”称为双刃剑,认为接受了它,人们保住了身体而失去了灵魂。而拒绝它,人们失去身体却拯救了灵魂;(4)他在和克伦威尔的亲信———同时也是主要控诉人的理查德·瑞奇的谈话中,对“至尊法案”进行了“错误的、不忠的和邪恶的”评论。

23陪审员们制造了一个假证人,证明莫尔与修士尼巴顿勾结,而后者曾预言,如果国王娶安妮为妻,必在短期内遭毁灭。

24判词是这样写的:“莫尔应由执行官威廉·金斯顿解回伦敦塔,并从伦敦塔拖出,通过伦敦城解往泰本法场实行绞刑,绞至半死之时,不等其气绝加以凌迟,将其阴茎割下,将其腹部豁开,将其脏腑撕出烧毁,随后,再将其四肢剁下,在城的四门,各挂一肢,头颅应高挂在伦敦桥上。”后来,亨利八世将这一刑法减为斩首。

251535年7月6日。

26据称,亨利八世惧怕莫尔的口才,在行刑前,特意交代托马斯·蒲柏爵士向莫尔传达这一警告。