第十四章(第4/6页)
天刚刚亮时,在泛白的沙漠上出现那个神秘的黑带时,有那么一刻,他的内心突然感到很高兴,兴奋得有点儿让人喘不过气来。后来,那个手持染着血迹的剑、身穿银色盔甲的人在走动,显得有些模模糊糊,但依然向他走来。可是,事实上他不能再靠近他,不能再缩小那段很小但又是无限的距离。
原因在于,菲利莫雷等待的时间实在太久了,人到了一定年龄的时候,抱着希望过日子就会感到很累,就再也找不到二十岁时的那种信念了。他在等待中白白耗费的时光实在太多,他的双眼读的日程表实在太多,太多的早上他的双眼看到的仅仅是那片可恶的荒无人烟的沙漠。
现在,出现了身份不明的人,他的明确的感觉是,肯定出了什么错(不然就太好了),肯定是出了什么大错。
这时,写字台对面墙上挂钟的指针在继续前进,表明时间在不断消耗着人的生命,上校消瘦的手指——这是多年耗损的结果——仍在夹着手绢擦他的眼镜片,尽管并无这个必要。
挂钟的指针差不多指向十点半时,马蒂少校来到房间,他提醒司令,军官事务报告会的时间到了。菲利莫雷忘了这件事,他有点儿吃惊,也很不高兴:他不能不讲一讲身份不明的人出现于荒原这件事,他再也不能将做出决定的时间向后拖延,他不得不正式肯定那是敌人,要不就开个玩笑,要不就采取中间路线,下令采取安全措施,同时又显示出有些怀疑,那意思就是说,不要冲昏了头脑。但是,无论如何必须做出决定,让他难受的正是这一点。他宁愿继续等待下去,绝对一动不动,就这样与命运对抗下去,直至好运真的落到自己头上。
马蒂少校脸上带着暧昧的微笑对他说:“看来,这次我们终于等到了!”菲利莫雷上校没有回答。少校又说:“现在,已经看到,又增加了一些人,一共是三队。这里也可以看得到。”上校盯着他的眼,突然有那么一刻好像他挺喜欢这个下级。“您是说,还会增加?”
“这里也可以看得到,上校先生,人已经够多的了。”
他们来到窗口,在可以看得到的北方那个三角形地带,又有几条黑色的细带在移动,现在已经不像早晨那样只是一条,而是并排三条,看不清末尾在什么地方。
战争,是战争,上校这样想。他极力想赶走这一想法,好像那是一种不应该有的愿望,但他的努力只是白费力气。马蒂的话使他的希望又复活了,现在,他感到极为亢奋。
上校就这样心绪不宁,急急忙忙来到会议室,面对站成一排的所有军官(值岗的除外)。在一片蓝色军装的映衬之下,军官们个个脸色发白,上校则在努力辨认这些军官。不管是年轻的面容,还是憔悴的相貌,所有的容貌表达的都是同一个东西,一双双冒着火的眼睛在渴望,在祈求他正式宣布,敌人来了。军官们个个笔挺地立正站着,个个都盯着他,那意思显然就是,我们决不能受骗上当。
会议室极为安静,听到的仅仅是军官们深深呼吸的声音。上校知道,他不得不讲话了。就在这时,他感到,一种新的、无法遏制的想法涌上心头。令人惊奇的是,菲利莫雷并不知道其间的原因,他突然觉得,可以肯定,这些身份不明的人确实就是敌人,确实就是前来越界偷袭的。他也不知道这一变化究竟是如何发生的,因为就在刚才他还能够克制住,绝不信以为真。他感到,好像是被面前这些人的紧张情绪震慑住了,他知道,他现在必须明确地发表意见。“各位将官,”他应该说,“我们多年等待的这一时刻终于来到了。”应该这样说,或者是一些类似的话,军官们感激地听着他的这些话,这可是权威的许诺,许诺将给予他们荣光。