Chapter 9 家庭，是神圣的（第10/19页）

也许是出于本能，抑或有一种预感，阿加莎猛地转过身，通过后视镜看着后方。

“慢慢加速。”她把遮阳板放下来说。

“我们被人跟踪了吗？”

“我有这种感觉。”

驶出伍德沃德的时候，道路的两旁都是平坦的玉米田，一眼望不到边。为数不多的地形变化只是因为一些谷堆或者农场的建筑物，没有什么地方能掉头，没有什么地方能躲藏，又老又旧的奥兹莫比尔在速度上也无法与阿加莎在后视镜里看到的福特匹敌。

仪表盘上显示即时车速的指针已经超过了六十英里，但两辆车之间的距离依然没有拉开。

“不要再快了。”阿加莎表示，“如果这辆汽车是要跟着我们的话，那最好不要让车上的人知道我们已经发现他了。”

然而，米利继续踩着油门，计速的指针已经超过了七十英里。

“你要弄坏你的马达了！”阿加莎抗议着。

“您给我闭嘴，让我安心地开车。我跟您讲过，在开车方面，没有人能够跟我比。”

前方的平原上有一条铁路画出了一道横线，远远地可以看见一列货运火车正在朝他们的方向驶来。米利估量着它等一会儿与这条马路相交的时间，然后瞥了一眼后视镜。那辆福特车正在靠近。

“这可能是一个在扮演‘马路吸尘器’的家伙。”

“‘马路吸尘器’，这是什么意思？”

“这个说法是用来嘲笑那些开着一辆小破车拿着雷达测速枪躲在辅路上的‘条子’的。一旦发现开车超速并且经过他们设下的‘陷阱’的人，他们就会在后面跟着，通常是等到有火车经过的时候，前面‘开路’的人不得不停下来束手就擒，而后面跟着的人也就大功告成了。”

“你刚说到火车，我现在就看见有一列正朝着我们开过来，马上就要拉响警告的汽笛了，赶紧减速别犯傻，我们应该赶不过去了。”

米利遵命行事，抬起了踩在油门上的脚。阿加莎看到那辆福特在后视镜里面的影像越来越大。

这列火车后面拖着的车厢似乎无穷无尽，一眼望不到头，眼看着就要来到前面这个没有安全栏杆的路口，火车头上的司机拉响了汽笛。信号灯闪个不停，在一片光影中，叮叮当当的声音呼啸而来。

米利突然把头转向阿加莎，大喊了一句：“闭上眼睛！”

她用尽全身气力将油门踩了下去，奥兹莫比尔的马达咆哮着把“肚皮”里所有的存货一下子都释放出来。车速表上的指针猛地跳到了极限刻度的位置。

汽车奔向铁路，如果她能够就这样冲过去，那后面的追兵就只有停下来看她留下的车辙了。

看到前方突然扬起一片灰尘，汤姆瞬间明白了对方在跟他玩什么把戏。他加速超过奥兹莫比尔，然后冲过了路口。可是，就在即将穿越路口的那一瞬间，米利狠狠地踩住了刹车，同时猛转方向盘，然后再踩油门，汽车打横转到了与铁路并行的岔道上。

现在，正在疾驶的火车算是把她们跟那辆福特分隔开了，米利停下来，挂上倒挡，把车退回到路口，然后重新向着伍德沃德的方向全速前进。

“你还有这一手啊，棒极了！”阿加莎吹了一下口哨说。

可是，米利还没有时间“消化”这样的恭维，她的视线在前挡玻璃和后视镜之间来回移动。只要火车还没有走完，在那一头的追捕者就完全看不到她们的踪迹。

她在第一个岔路口转向南方，然后在下一个十字路口又转而向西，超过了一个卡车组成的车队，然后就朝着丘陵的方向一直往前开。