十四（第6/10页）

“他去了诺德科斯特岛。”

“真的？”

“事实的确如此。”

“现在他已经死了？”

“是的，非常遗憾。我能问一下你现在在哪里吗？”

“我在家里。我的家在诺德科斯特岛。”

“未来几天你会来斯德哥尔摩吗？”

“暂时没这个计划。”

“好的。”

奥莉维亚对加德曼表示了感谢，其实她心里的感谢要比口头上的深重得多。挂断加德曼的电话之后，她立即拨通了斯蒂尔顿的号码。

斯蒂尔顿正站在索德商业中心卖《斯德哥尔摩形势》，他卖得并不顺利，整整一个小、时只售出了两本。究其原因，并非此地没有足够多的人流，而是因为几乎所有行人要么用手机贴着耳朵讲电话，要么戴着耳机讲电话或听音乐，从而无暇分心顾及其他事情。就在他心不在焉地胡思乱想的时候，他的手机响了。

“我是奥莉维亚！我刚刚发现了关于诺德科斯特岛谋杀案的最新线索！”

“你不是说不再继续调查那起案子了吗？你自己说过……”

“大概一个星期之前，尼尔斯·文特跟那个叫奥维·加德曼的目击证人见过面！地点是哥斯达黎加！”

斯蒂尔顿沉默了许久。

“这可真是奇怪。”他最终说道。

“没错，可不是吗？”

激动不已的奥莉维亚飞快地讲述了加德曼如何把海滩谋杀案的经过告诉给了文特，而在那之后，文特马上动身离开了哥斯达黎加，回到了阔别二十七年之久的瑞典，并且登上了诺德科斯特岛。

“他为什么要那样做呢？”她以一个问题结束了自己的陈述。

加德曼目击到的海滩谋杀案缘何引发了文特的一系列举动呢？毕竟那起谋杀案是在文特失踪之后三年才发生的。莫非他与死在海滩上的女人相识并且有着某种关联？对了，不是说她很可能有拉丁美洲血统吗？

“奥莉维亚……”斯蒂尔顿试图引起她的注意。

“文特和那个女人会不会在哥斯达黎加见过面？文特是不是让她去诺德科斯特岛找回某个他曾经藏匿在避暑别墅里的某个物品？”

“奥莉维亚！”

“结果她的行踪被人发现了，然后那些人便用酷刑折磨她，想让她供出自己的目的？还有，她……”

“奥莉维亚！”斯蒂尔顿已经受够了奥莉维亚胡乱猜想出来的阴谋论。

“怎么了？”

“你得再去找梅特谈谈。”

“哦？好的，当然！”

“你只需要把你了解到的关于加德曼和文特见面的事实原原本本地告诉她，剩下的交给她自己去完成就好了。”

“好的。你会跟我一起去吗？”

他会去。随着伤势好转，他已经把头上的绷带拆掉了，并小心翼翼地用一块膏药来取而代之。奥莉维亚给梅特打电话的时候，后者正准备开车出去吃饭，于是她们约定稍后在一家餐馆见面。马尔腾和乔琳娜正在市区看舞蹈演出，所以晚点才能回家，梅特便打算独自一人去萨尔特舍一德芙纳斯镇上的一家小餐馆吃顿简单的便餐。

“餐馆的名字叫‘车站餐厅’。”梅特在电话中说道。

“具体是哪里呢？”

“在萨尔特舍-德芙纳斯火车站市内巴士发车点旁边的一栋红色建筑里。”

三个人一起围坐在靠近站台的一张小圆桌旁边，此时仍有夕阳的余晖映照在他们身上，一趟趟列车就在距离他们几米远的铁道上行驶着。这家餐馆很适合家庭聚餐，食物非常可口，深受当地人欢迎，总是顾客盈门。正是由于客人太多，卖在找不到其他空位，于是他们便被领到这张靠近站台的圆桌就餐。当然，这对他们来说倒没什么，反而还正合心意，因为这里不时有列车呼啸而过的声音，所以邻桌的客人不可能听到他们谈话的内容。在谈话的过程中，梅特有好几次都不得不刻意提高自己的嗓门。