十三(第4/10页)

“你好?”梅特打了个招呼。

“你好。警察总局的工作人员不愿意把你的电话号码告诉我,所以我去找汤姆·斯蒂尔顿,然后他带我来到了这里,而……”

“汤姆也来了吗?”

“是的,他……”

奥莉维亚将身子略微朝着小路的方向转了转,梅特的目光也一下子转到了同样的方向。她看到有个人影正在小路上愈走愈远。

“你进来吧!”她对奥莉维亚说。

紧接着她飞快地从奥莉维亚身边跑过去,她健壮的身躯以非常迅猛的速度穿过花园,冲出了房子的大门。斯蒂尔顿才走出十几米就被她追上了。她站在他面前一言不发,而他却将脸转开不愿跟她有目光接触,这也是他的习惯动作。梅特就这样在斯蒂尔顿面前一动不动地站着,过去薇拉也常常这样对待他。过了一会儿,梅特将一只手臂放到斯蒂尔顿腋下,让他的身体转过来,然后拖着他一起朝着房子的大门走去。

他们走在一起的样子就像是一对老夫老妻一般。男人个子很高,头上缠着绷带,他的穿着令他的整体形象减分不少;女人身形宽大——这还是委婉的说法——上唇渗出了几滴汗珠。他们就这样走进了大门,这时斯蒂尔顿停下了脚步。

“房子里都有谁?”

“吉米和孩子们在楼上玩电脑游戏,乔琳娜在睡觉,马尔腾在厨房里。”

奥莉维亚站在前门边听到了梅特跟斯蒂尔顿的对话,随即她独自走进前门,来到了一处很像门厅的地方。这里杂乱不堪,在她朝一个亮着灯的房间走过去的过程中不时需要抬起脚来跨过地上的各种物件。奥莉维亚觉得很难找到合适的词语来描述这栋房子的内部装潢,房间真的很大,毕竟这房子当年应该算得上是非常时髦而有格调的豪宅。墙上有漂亮的木镶板,天花板是素雅的乳白色,房子里各处都摆放着一些奇奇怪怪的小物件。

当然,对于那些经历过数不清的环球旅行的人来说,它们并不奇怪。这里有从菲律宾带回来的新娘花冠,上面嵌着饰以羽毛的小猴头骨。还有从开普敦的犹太社区带回来的彩色纺织品……这些东西都是住在这里的主人相中后买回来,摆放在这栋大房子里的。

奥莉维亚目瞪口呆地看着这里的种种陈设。

竟然有人可以住在这样的房子里?这与她父母位于罗特布罗的房子简直有天壤之别!后者中规中矩,处处都被粉刷成单调无比的灰白色。她小心翼翼地在房子里穿梭着,突然听见房子更深处传来了轻微的“咔哒”声。她朝声音传来的方向走去,其间还穿过了另外几个布置得极富异域风情的房间。这强化了奥莉维亚的某种感觉……唔,不过她自己也说不清那是怎样的一种感觉。总之,当她置身于那些房间里时,似乎觉得自己被某种无法言说的魔力给攫住了一般。

最后她来到了厨房。

以她的标准来衡量,这间厨房非常大,一阵阵浓郁的香味直往她鼻孔里钻。在一台时髦的煤气炉旁边站着一个胖胖的男人,他留着杂乱的灰白头发,身上穿着一件方格图案围裙。这个六十七岁的男人听到动静后转过头来,看到了略显紧张的年轻女孩。

“你好!请问你是谁呢?”

“我叫奥莉维亚·朗宁。是梅特让我进来的,她……”

“欢迎你!我是马尔腾。我们正打算吃饭,你饿吗?”

梅特关上斯蒂尔顿身后的前门,走在前面穿过了门厅,而斯蒂尔顿迟疑了一会儿。门厅的墙上有一面巨大的镜子,他无意中瞄了一眼,竟被吓了一跳。他已经差不多有四年没有看到过自己的脸了,在这期间他从来没有看过商店的玻璃橱窗,去厕所时也刻意回避那里的镜子。他不想看到自己在镜子里的模样,然而现在却没法躲开。他看着镜子里的那张脸,那可不是他记忆中的那张脸。