十三（第2/10页）

“去吧。”

格兰登朝桑拿房的方向走去。他刚一关门，柏迪尔的手机就响了起来。

电话是梅特·欧诺沙特打来的。

***

好几天以来，斯蒂尔顿本不想去理会自己的伤势，可是在经历了又一个被身体内部的疼痛折磨的夜晚之后：他还是决定去一趟佩拉贝肯诊所。这家诊所是专门为流浪汉服务的，里面的医护人员都是来自厄斯塔迪亚科尼地区的失业人员。

斯蒂尔顿在诊所接受了一系列的医疗检查，最终结果表明他的伤势并没有严重到需要住院治疗的地步，尤其幸运的是他的内脏没有受到任何损伤。一名年轻的医生为他包扎了多处伤口，当这名医生看到涂在伤口上的黄棕色糊状物时，感到非常惊讶。

“这些是什么？”

“疗伤树脂。”

“树脂？”

“没错。”

“是吗？真是太不可思议了。”

“怎么了？”

“唔，你的伤口愈合得非常快。”

“真的吗？”

他原本是怎么认为的？莫非只有医生才了解药物？

“这种东西在哪里能买到呢？”

“没有卖的。”

医生在斯蒂尔顿的头上缠了一条干净的新绷带，接下来他拿着一张医生开的处方离开了诊所，但他不打算按处方去药店买药了。走到街上，一些画面又回到了他的脑海里。遍体鳞伤的男孩们在笼子里格斗，周围的观众却在欢呼喝彩，这样的画面着实令人感到很不舒服。他抛开这些烦恼，想到了明克。这一次，多亏了小个子“万能通”，他才能捡回一条命。要是他一直被丢在阿斯塔的地下岩窟里，那后果真是不堪设想。明克把他带回了家，帮他往伤口上抹了药膏，还为他盖上了毛毯。

希望他当时是搭便车回家的，斯蒂尔顿想道。

“他是搭你的车回家的吗？”

“你说谁？”

“明克啊。那天晚上是你载他回家的吗？”

在位于弗莱明大街的斯德哥尔摩城市救助中心，斯蒂尔顿接到了奥莉维亚的电话。他正在那里试穿新衣裤，从前的服装上全被沾染了血迹。

“不是。”她回答说。

“为什么呢？”

“你现在感觉如何啊？”

“他为什么没有搭你的车？”

“他想走回去。”

一派胡言，斯蒂尔顿心想，很可能是他们离开活动房屋之后就吵起来了。他了解明克的为人，而根据他对朗宁的些许了解，他知道错一定不在她。

“你打电话来是想干什么？”他问道，“我们之间的事情不是已经完全了结了吗？”

“你还记得吗，我在活动房屋里告诉过你，我在诺德科斯特岛遇见了一个男人，我先是在海滩上看到了他，后来他又出现在了我所住的小屋门口？”

“我记得。怎么了？”

奥莉维亚说自己十分钟之前刚在一家新闻网站上看到了一条令她极度震惊的消息。她说完之后，斯蒂尔顿说道：

“你应该把这件事告诉给案件的调查负责人。”

***

此时此刻，在斯韦亚大道一幢大厦二楼的大厅里，案件的调查负责人正坐在被杀害的尼尔斯·文特的前搭档柏迪尔·马格努森对面。马格努森只给了对方十分钟的时间，他声称自己得赶着去开会，于是梅特·欧诺沙特开门见山地直奔主题而去。

“最近你和文特有过联系吗？”

“没有。难道我们应该联系吗？”

“他显然来过斯德哥尔摩，而你们以往也有过不少交情。你们曾一同经营着马格努森-文特矿业公司。”

“我们一直都没有联系。他出事的消息令我非常震惊，这些年来我一直以为他……唔……”

“你以为他怎么样了？”

“我脑子里有过各种各样的念头，有时我会认为他是不是自杀了，或者遇到行凶抢劫一类的事情了，或者也许就只是纯粹的失踪了而已。”