四（第4/8页）

“今天有多少只兔子呀？”

小奥莉维亚则会用最快的速度算兔子的数量。

“十七只！我能看到有十七只兔子！”

奥莉维亚让自己的回忆就此打住，踩下了油门。这一带的车少得惊人。显然假期已经开始了，她告诉自己，人们将陆续离开城市去乡村度假。她想起了泰尼戈岛的老度假屋，那里是她和家人们共聚的地方，她几乎每个暑假都会去岛上与玛莉亚、阿尔涅一起享受田园生活。那里有一个小小的内陆湖和一所游泳培训学校，还有淡水龙虾和在花丛中飞来飞去的黄蜂。

如今阿尔涅已经不在了，小龙虾也没有了，那里就只剩下了奥莉维亚和她母亲，以及那栋老度假屋。那栋房子和阿尔涅曾有着非常密切的关系，当他们一家住在那里的时候，阿尔涅总是忙着修葺房屋或忙着钓鱼，还想方设法地安排各种各样的晚间活动。每每在度假屋里，他就变成了一个跟平日不一样的父亲，一个专属于女儿的父亲。在被他们称为“家”的位于罗特布罗市的房子里他不愿意花时间和精力去做的事，在那里都能实现。奥莉维亚就是在罗特布罗市的家中长大的，那栋房子里的一切都井井有条，日常生活也非常有序，一切都严格按照计划来执行。阿尔涅在家里最常说的一句话是“现在不行，奥莉维亚，我们以后再说吧”，可到了他们的夏日度假屋之后，一切都不一样了。

可惜现在阿尔涅再也不会去那里了，只有她的母亲玛莉亚偶尔会去看看，所有的一切都跟从前不同了。对玛莉亚来说，那地方其实就是个累赘。她们需要始终好好照料那里，这样一来要是阿尔涅能看到的话，就不会因此而觉得蒙羞。可是他又怎么可能看到那里呢？他已经死了！有时候奥莉维亚感觉玛莉亚对此有些神经过敏。玛莉亚觉得自己不得不常常去维护和整理那栋度假屋，可是这样做却让奥莉维亚的情绪陷入了困顿。也许她应该试图跟母亲谈谈这件事？也许她应该……

“喂？”

她的手机响了，是乌尔夫打来的。

“嗨，我是乌尔夫。”

“嗨，你好。”

“我跟我爸爸谈过关于斯蒂尔顿的事了。”

“已经谈过了吗？太好了！谢谢你！你爸爸说什么了？”

“他说他也不知道斯蒂尔顿的情况。”

“好吧。那么他不知道在哪里能找到斯蒂尔顿吗？”

“是的，他不知道，不过他对发生在诺德科斯特岛的案件很熟悉。”

“噢，这样啊。”

接下来两人都沉默了。奥莉维亚刚刚离开了克拉拉贝格大街，现在驶上了通往中央桥的坡道。她还能再说什么呢？是说“谢谢”吗？为什么而感谢呢？因为对方再次说了“不知道”吗？

“不过还是谢谢你们。”

“不客气。如果你需要帮助，随时可以打给我。”

奥莉维亚挂断了电话。

***

丹·尼尔逊搭博斯克斯姐姐的顺风车前往小岛另一端的帕克拉，接着乘渡轮去到了蓬塔雷纳斯，然后又坐出租车抵达了圣何塞(1)。这趟行程的路费很昂贵，可是他不想冒险错过飞机航班。

他在圣何塞的胡安-圣玛莉亚国际机场下了出租车，这里又闷热又潮湿。他没有携带任何行李，穿着一件薄薄的衬衫，上面的汗渍差不多一直延伸到了中腹部。在他前方不远处，刚下飞机的旅客一拥而出，他们都被这里的赤道湿热气候所吸引。哥斯达黎加！他们终于来到了梦寐以求的旅游胜地。

尼尔逊走进了候机厅。

“我应该去哪道门呢？”

“六号门。”

“安检的地方在哪里？”

“在那边。”

“谢谢。”

他朝安检处走去。以前他从来没有在这个大厅里走过，除了刚来到这个国家的时候。那已经是很久以前的事了，而且当时走的方向跟现在是相反的。他终于要离开这个国家了，他努力让自己停留在思想封闭的状态。他不能让自己思考，一次只能思考一个阶段的事情。现在是安检阶段，接下来他会走出登机口，之后将登上飞机。只要他上了飞机就好了，就算到了那时他的精神略微有些垮掉，也没有太大关系，他能应付得过去。等他到达目的地，下一个新阶段又将被展开。