12（第2/6页）

博莱特只是静悄悄地取出自己的行李，于是她没再开口；就当她又要打开话匣子的时候，门口却传来了埃莉诺冷冰冰的声音：

“你还缺什么东西？”

金发女孩赶忙说道：“我刚才正在欢迎帕特里克先生回家呢！”话音刚落，她满脸堆笑地瞧了瞧博莱特，扭着屁股走出了房间。

博莱特不知道埃莉诺究竟听到了多少。

“这房间还蛮漂亮的，”埃莉诺说道，“只是早晨的阳光照不进来。床是从克莱尔庄园搬过来的。碧姑姑把原来那张小床给卖了，然后在克莱尔家甩卖家具的时候，买了这张大的。还不错，对吧？它原本是亚历克·莱丁厄姆[1]房间里的床。除了这张床，这房里倒还没怎么变化。”

“是啊，我注意到了，还是这张旧墙纸。”

“嗯，还是《鲁滨孙漂流记》和其他小说里的场景。小时候我特别喜欢觉醒的赫里沃德[2]，他身上真有股让人着迷的魔法。”她指了指墙纸上赫里沃德的位置。墙纸上还有许许多多其他虚构的英雄人物，都是从前诺拉精选出来的，以便能让孩子们兴致盎然地进入梦乡。

“隔壁房间那张写了童谣的壁纸还在吗？”

“当然在啦。过来瞧瞧吧！”

他跟着她进到隔壁房间，可在她讲述壁纸上的故事时，他的心里却在掂量着金发女孩说西蒙的那些话，同时一想到今晚要在亚历克睡过的床上过夜，顿觉讽刺好笑，也就顾不得听了。

这么说，西蒙是不愿意相信他就是帕特里克的咯。“连我都觉得没有任何理由说你不是。”这句话有可能只是在说，尽管西蒙看到了所有的证据，可就是不愿意接受他咯？

为什么呢？

他跟着埃莉诺下了楼，脑子里仍是大惑不解。

埃莉诺领着他到了一间充溢着阳光的大客厅，碧已经在倒雪利酒了，而露丝则坐在钢琴前，摸索着想弹首曲子呢。

“你想不想听我弹首曲子？”露丝索性问道。

“不想，”埃莉诺抢着回答，“他不会想听的。”接着她又对碧说：“我们刚看了看旧的墙纸。我差不多都忘了那时候自己有多喜欢赫里沃德了。还好我搬了出来，要不然只怕是要一辈子跟他纠缠不清了。”

“我就从没喜欢过那些小孩子家家的玩意儿。”露丝说道。

“那是因为你从来都不看书，所以你什么都不懂。”埃莉诺反驳道。

“自打两姊妹不再需要奶妈以后，我们就把那房间空了出来，”碧说道，“因为它离其他房间实在是太远了。”

“早晨喊这两姊妹起床真让人走得够呛，”埃莉诺说道，“露丝又得让你叫上好几遍，所以我们把她俩移到了比较近的房间。”

“睡觉养颜嘛！”露丝抗议道。

“你养颜在哪儿啦？”埃莉诺打趣地反问。

“就算没养颜，可简总不如我细嫩吧，简，你说对不对？”她往简投去一个恳求的目光，后者刚刚匆匆忙忙地洗了个澡，双鬓还搭着湿漉漉的头发，慢悄悄地走到房里。

可简的眼睛却看着碧。

“西蒙回来了。”她小声地说道；然后走过去站在碧身旁，好像要让她安心一样。

屋子里刹那间鸦雀无声。大家都像石化了一般，只有露丝在动，只见她站起身来，似乎等着有什么事情发生。

碧又开始动了起来，继续往酒杯里斟酒。“好极了，”她回答，“我们可以准备开饭了。”

博莱特因为胸有成竹，觉得碧表现得再漂亮不过了，很想为她起立鼓掌。

“西蒙在哪儿呢？”埃莉诺故作镇静地问道。

“他正下楼呢。”简一边说，一边回过头来看了看碧。

门开了，西蒙·阿什比走了进来。

他顿了一下，目光投射在博莱特身上，这才关了身后的门。“你还真来了。”他说道。