第1章（第4/7页）

“李斯特，威斯塔。”爱丽丝说道，她想表现得幽默一点。

“你现在还有点神志不清，”简说道，“不要坐起来。”

“唔……”爱丽丝说道，“我不想坐起来。”她怀疑自己并没有躺在床上，感觉背后凉凉的，像是平躺在叠层地板上。难道喝醉了？难道她忘了自己怀着孩子，竟然喝醉到了神志不清的地步？

她的产科医生是个文质彬彬的人，打着蝴蝶领结，生着一张圆脸，令人尴尬的是，这张脸长得特别像爱丽丝的一位前男友。他说，适量喝酒是没有关系的，比如“餐前来一杯aperitif，用餐时再饮一杯葡萄酒”。爱丽丝一开始还以为aperitif是指某种品牌的葡萄酒。（对此，伊丽莎白的反应是：“噢，爱丽丝。”）尼克解释道，aperitif是指餐前开胃酒。尼克一家人有在餐前饮用开胃酒的习惯。爱丽丝家里倒是有一瓶百利甜，只不过瓶身上落满了灰尘，而且很可能被放在了食品储藏间的深处，就藏在那堆意大利面罐头的后面。虽然产科医生说可以适量喝酒，但是爱丽丝自从做了产检之后，只喝过半杯香槟，而且光是喝了这半杯香槟，就已经让她很愧疚了，虽然大家都说这没什么大不了的。

“这是哪里？”爱丽丝问道，心里害怕得到答案。她是不是身在一家破烂的夜店里？她忘了自己怀有身孕，回去以后该怎么向尼克交待？

“这里是健身房，”简回答道，“刚才你摔倒了，昏了过去。我心脏病都被你吓出来了。不过呢，可以借机休息一下，我还是比较庆幸的。”

健身房？爱丽丝没有去健身房的习惯。难道她醉倒在了健身房里？

“你失去了平衡，”一个尖利而欣喜的声音说道，“你摔得可真叫惨啊！我们都吓到了，你这头笨猪！我们已经叫了救护车，所以你不用担心，专业的医护人员马上就要来了！”

跪在简旁边的，是一个咖色皮肤的瘦削女子。她扎着马尾辫，头发漂成了白金色，穿着一条色泽闪亮的莱卡面料短裤、一件红色露脐上装，衣服上饰着一行大字“舞步狂”。爱丽丝立刻对她产生了反感。她不喜欢别人叫她笨猪，这样的称呼很伤自尊。按照姐姐伊丽莎白的说法，爱丽丝倾向于把自己看得太重，这是她的缺点之一。

“我是昏过去的？”爱丽丝心中燃起了希望。孕妇昏倒是很正常的。她长这么大，还从来没有昏倒过。只不过上四年级的时候，她花了大部分时间来练习，希望自己也能像那些幸运的女孩一样，在做礼拜期间当众昏倒，这样就能瘫在体育老师吉莱斯皮先生那壮实的臂弯里，被护送出去了。

“我只是怀孕了。”她说。让那个家伙看看她说的笨猪是什么人吧。

简吃惊地张大了嘴：“天哪，爱丽丝，不会吧！”

“舞步狂”噘起了嘴，仿佛爱丽丝做了什么捣蛋的事情，被她逮了个正着。“噢，天哪。亲爱的，我在一开始上课的时候就问过，有没有怀孕的学员。你当时不应该不好意思说的。要不然我就会推荐你做一些调整过的舞蹈动作了。”

爱丽丝头痛欲裂。她们说的话，她一个字也听不懂。

“怀孕了，”简说道，“偏偏是在这个时候。真是造孽。”

“才不是呢。”爱丽丝用手护着肚子，以免“小葡萄干”听了简的话，会受委屈。她家的经济状况跟简没有关系。一个人宣布自己怀孕了之后，周围的人应该高兴才对。

“我的意思是，你打算怎么办？”简问道。

怎么说话的！“怎么办？你说这话是什么意思？我要有孩子了呀。”说着，她用鼻子吸了口气。“你身上有熏衣草味。我就知道刚才闻到的是熏衣草味。”因为怀着孩子，她的嗅觉已经变得格外灵敏。