乔吉（第2/7页）

②琐窗：镂有连环花纹的窗棂。

④巉地、森地、忽地：三词意思相近，都是突然地、平白无故地的意思。

【赏析】

曲写游子飘泊，客中寂寥孤凄，不由得梦魂牵绕，思乡心切。罗帏静得令人心中空荡荡，鸳被冷得透入骨髓，思乡怀人，心中隐隐作痛。此等感受，写得真切、细微，格外动人。“三般儿”下着一“挨”字，亦是生动传神之笔。

水仙子

寻梅

冬前冬后几村庄，溪北溪南两履霜^{①，树头树底孤山上②。冷风来何处香？忽相逢缟袂绡裳③。酒醒寒惊梦，笛凄春断肠，淡月昏黄④。}

【注解】

①履：鞋子，此指两脚。

②孤山：在杭州西湖中，北宋诗人林逋隐居于此，养鹤植梅，有“暗香浮动月黄昏”之句，孤山梅因此著名。

③缟袂：白绢做的衣袖。绡裳：薄绸做的裙子。这里以缟袂比喻冰清玉洁的梅花。

④淡月昏黄：代用林逋诗句：“暗香浮动月黄昏。”

【赏析】

全曲句句写梅，却没写一个“梅”字，有典明暗互济，妥贴自然，堪称咏梅曲中之杰构。

水仙子

暮春即事

风吹丝雨噀窗纱^{①，苔和酥泥葬落花②，卷云钩月帘初挂。玉钗香径滑③，燕藏春衔向谁家？莺老羞寻伴，蜂寒懒报衙④，啼煞饥鸦。}

【注解】

①噀：喷。

②酥泥：酥软的泥土。

③玉钗：女子发饰，用以指代美女。

④报衙：指旧时官吏打升堂鼓，开始治事。旧有“蜂衙”之说，谓群蜂飞集如官府的衙参。

【赏析】

这首小令写暮春景致，细微生动，直如写生笔调。末三句写鸟虫之懒，饥鸦之啼，尤为有趣。

水仙子

为友人作

搅柔肠离恨病相兼，重聚首佳期卦怎占？豫章城开了座相思店^{①。闷勾肆儿逐日添②，愁行货顿塌在眉尖③。税钱比茶船上欠④，斤两去等秤上掂⑤，吃紧的历册般拘钤⑥。}

【注解】

①豫章城：今江西南昌市。

②闷勾肆儿：卖愁闷的场所。勾肆，店铺，此指艺人卖艺的场所。这句是比喻相思之情越来越浓重。

③行货：货物。顿塌：堆积。

④“税钱”句：是说情债比之贩茶船所交纳的茶税可能要少一点。欠，少。

⑤等：等子，亦作“戥子”，称小量东西的衡器。

⑥历册：即历本、历书。拘钤：拘束，限制。

【赏析】

此曲大量运用宋元市井间商贾行话，比喻新奇，亦庄亦谐，别饶一种情趣。突出特点是：语言通俗活泼，以博喻手法写抽象的感情，于俚俗之中藏着巧妙的艺术构思，足见乔吉曲的通透与俏皮。

水仙子

怨风情

眼中花怎得接连枝^{①？眉上锁新教配钥匙，描笔儿勾销了伤春事。闷葫芦铰断线儿②，锦鸳鸯别对了个雄雌③。野蜂儿难寻觅④，蝎虎儿干害死⑤，蚕蛹儿毕罢了相思⑥。}

【注解】

①连枝：连理枝。

②闷葫芦：即闷葫芦罐儿，不知其中藏着什么东西，比喻不可解的哑谜。铰断线儿：意谓系葫芦盖的线索被铰断，更难打开了。

③“锦鸳鸯”句：是说情人另有新欢。别对，另行配对。

④野蜂儿：古人常用采花野蜂比喻风流好色的男子。

⑤蝎虎儿：即壁虎，又名守宫。古人认为用朱砂喂养壁虎，使它全身变成红色，然后捣烂，涂点在女人身上，如果不与男子接触，则终身不灭。干害死：指白白地为爱情作牺牲。

⑥“蚕蛹”句：是说女子因绝望而不再相思，就像吐尽了丝的蚕蛹。相思，思、丝谐音。以蚕不再吐丝，来表示不再相思。