(1)山谷回声饼干：公司名。
(2)整理整顿：“整理”和 “整顿”在日语中均表示“收拾、整理”的意思。
(3)一级河流：日本指在保护土壤和国民经济方面起着重要作用的水系中，属于中央政府管理的河流。共有109个水系和13000余条河流。
(4)“整理整顿”一词日文读音的罗马字拼法。
(5)日文词的罗马字拼法，意为“工厂”。
(6)日文词的罗马字拼法，意为“小心火烛”。
(7)日文词的罗马字拼法，意为“牛奶”。
(8)日文词的罗马字拼法，意为“大象”。