第五章 船已起航(第2/6页)

“好啦,总之就这么回事吧。现在,咱们把话说得简单些,你对我们有什么要求,船长?”李甫西医生问。

“先生们,你们是不是已下定决心进行此次航行?”船长郑重地问道。

“我们已经铁了心了。”屈利劳尼先生也郑重地回答。

“好吧,既然你们已经如此耐心地听我说了这么多,那么不妨听我再说几句。”船长接着说道,“水手们现在把火药和武器放到了靠近船头的前舱里,而你们在房舱下面有个好地方,为什么不把它们放在那里?这是第一点。还有,你们带了四个自己的佣人,我听说他们也要被安排到前舱里去睡,为什么不把他们的铺位安置到房舱这边来?这是第二点。”

“还有要说的吗?”屈利劳尼先生不耐烦地问。

“还有最重要的一点,已经泄露出去的情况太多了。”船长回答。

“确实是太多了。”李甫西医生接了句,我听得出来,他对乡绅老爷造成的这种局面亦非常不满。

但斯摩列特船长的话还没有说完:“我还可以把我本人听到的都讲出来,你们有一张小岛地图,地图上用十字记号标明宝藏的位置,而那个小岛就位于——”他接着又准确说出了小岛的经纬度。

“这我可从来没有对任何人说过。”屈利劳尼先生急忙辩解道,“连个鬼也没说。”

“水手们都知道地点,先生。”船长一脸平静。

“李甫西,那肯定就是你或者吉姆捅出去的。”屈利劳尼先生叫了起来。

“谁捅出去的现在已无关紧要了。”李甫西医生说。我看得出来,他和船长都不大理会屈利劳尼先生的争辩。说老实话,我也深有同感,因为他的口风太松了,不过,即使如此,我还是相信他没有把小岛的准确位置说出去。

“好啦,先生们。”船长继续说,“我不知道谁有这张地图,但需要指出一点,即使对我和埃罗先生也都必须保密。不然的话,我宁可辞职。”

“我明白,你是希望我们把这件事隐瞒起来。”李甫西医生说,“还希望在船尾部分形成一支由我们自己人组建,并拥有船上全部火药和武器的警备力量。也就是说,你担心发生暴乱。”

“先生,我无意冒犯你,但拒绝你把这些我没说过的话强加于我。”斯摩列特船长说道,“任何一位船长如果有充分理由说这样的话,那就没有理由出海航行。至于埃罗先生,我相信他是个完全忠诚的人,有几个水手也是这样,但难保他们个个都忠诚,我要对这艘船的安全和船上每个人的生命负责。现在这件事情发展得有些不对头,所以我要求你们采取一定的预防措施,否则请允许我辞职。我的话讲完了。”

李甫西医生笑了起来:“斯摩列特船长,你有没有听说过大山和老鼠的寓言?请原谅,你让我想起了那则寓言。我敢拿脑袋打赌,你刚走进来时想说的绝不止这些。”

我知道医生所讲的寓言故事,大意是讲,山在分娩之际,大声呻吟着,结果从巨大的裂口中只跑出来一只小老鼠,这则故事的寓意近似于“雷声大,雨点小”。

“你很聪明,医生。”船长承认,“当我走进来的时候,确实是打算辞职的,因为我没指望屈利劳尼先生会听进去一个字。”

“管你怎么说,我还是不想听,一个字都不想听!”屈利劳尼先生气呼呼地说,“要不是李甫西医生在这里,我早把你轰出去了。现在大家总算听完了你的话,我可以按你要求的去做,不过,说明一点:那只会增加我对你的坏印象。”

“悉听尊便,先生,你将来会明白我尽到了职责。”斯摩列特船长说完,转身离去了。

片刻的静默后,李甫西医生用赞赏的语气说:“屈利劳尼,看来与我的估计相反,我相信你已经为这艘船物色到两个正直的人,一个是约翰·西尔弗,一个就是这位船长斯摩列特先生。”