51(第3/3页)

蒂亚蕾回忆起很久以前那次快活的舞会,笑得很放纵。

“我们一直疯玩到夜里三点,上床睡觉时大家都喝得迷迷糊糊的了。我告诉他们可以坐我的马车走,只要有路就一直坐下去,因为下了马车他们还要走很长的路。阿塔的地产在大山的一个山坳里。他们黎明就出发了,我派去的男仆第二天才赶回来。

“是的,斯特里克兰德就这样把婚结了。”

82① 帕蕾袄,塔希提岛人的服装,实际上就是一条土布,系在腰间。