第二部 第十六章（第7/7页）

证人席在泰勒法官的右边，等我们就座之后，赫克· 泰特先生已经走了上去。

注　美国内战期间南方联盟的常败将军。

注　当代基督新教的一个派别，因其创建者荷兰人门诺· 西门斯（Menno Simons，1496 —— 1561）而得名。这个教派反对婴儿洗礼、暴力行为等，主张衣着朴素、生活节俭以及限制与外界接触。

注　引自《圣经· 旧约》中的《传道书》6：4。

注　引自《圣经· 旧约》中的《箴言》15：13。

注　威廉· 詹宁斯· 布莱恩（1860—1925），美国政治家、演说家，曾三次代表民主党竞选美国总统，并于1913年出任美国国务卿。

注　此为音译，英文名称为“Nehi”。

注　指通过为一方当事人无正当理由的起诉或者辩护提供帮助来不当挑起诉讼和纠纷的行为。