43（第2/5页）

“老兄，你没有那个胆量。”男人说，慢慢穿过客厅向他走过来。

“我要开枪了！”彼得叫道。

“老兄，把枪给我。我会让你走出这里的。”

“站住！”彼得说，“请你站住！”

高个子男人朝彼得伸出一只长长的胳臂。

彼得闭上了眼睛。

然后开枪

声音震耳欲聋。

男人向后倒下。

彼得击中了他脑袋的一边，一条长长的红色擦痕穿过了他头颅的右边。

“哦，我的上帝……”彼得说，他惊呆了。“哦，我的上帝……”

男人双手张开着躺在地上，像桑德拉一样，死了或失去了知觉。

彼得的耳朵嗡嗡响，他几乎不能保持平衡，蹒跚着向躺在地上的桑德拉走过去。她没有受到伤害的痕迹。虽然她在呼吸，但还是昏迷不醒。

彼得下楼来到了通向前厅的小房间里，他发现了可视电话。电话占着线，屏幕上全是数字，彼得认出这是加拿大皇家银行的商标。当桑德拉被送快递的人打断时，她肯定已经登录上去，正在做某种在家操作的银行业务。彼得下了网。

突然杀手出现在门口。他头上一侧的孔已经干了。彼得能看到孔的下面好像是发亮的金属一样的东西——

发亮的金属。上帝。

一个不死的人。一个的的确确不死的人。唔，为什么不死？这个小子他妈的已经赚了足够的钱。

彼得仍然拿着桑德拉的枪。他瞄准那个男人。

“你是谁？”澳大利亚人说。他说话时露出了黄牙。

“我——我是雇你的人，”彼得说。

“胡说。”

“我是。我通过电子邮件雇了你。我付了你十二万五千美金杀汉斯·拉尔森，十万杀这个侦探。但是我改变想法了。我不想让她死。”

“你是复仇者？”男人说，“你是雇我切下那个家伙阴茎的人？”

上帝，彼得想。那就是被割的器官。“是的，”他说，努力不表现出自己感情的急剧变化。“是的。”

澳大利亚人擦擦前额。“我应该因为你试图对我做的事而杀掉你。”

“你可以保留那十万美金。只要你从这里滚出去。”

“我当然要保留这笔钱。我做了我的工作。”

双方僵持了好一阵。

澳大利亚人显然在打量彼得——他是否会再开枪，彼得是否因为朝他开了一枪而应该死。

彼得扣动扳机。“我知道我不能杀死一个不死的人，”他说，“但是，我可以耽搁足够长的时间，让警察来到这里。”他克制住自己的感情。“我理解对那些永远活下去的人来说，终生监禁是一个多么可怕的想法。”

“把我的粒子枪还给我。”

“不可能。”彼得说。

“给我，老兄——那个东西花了四万英镑。”

“要那个就拿钱来。”他再次挥着枪。

澳大利亚人再度权衡了他的选择，然后点点头。“老兄，不要留下任何指纹，”他说。然后转过身，从仍然开着的前门离开了。

彼得弯腰拿了电话，想了一会儿，然后选择了只读文本模式，拨了911。他打出：

警官受伤，堂米尔斯区麦维尔街216号，需要救护车。

所有拨打９１１的电话都会被录下来，但是这种方法不会留下辨认他的声纹。桑德拉昏迷着，她没有见到彼得。警察没有理由认为除了凶手以外——桑德拉或许能描绘出他的模样，还有别人来过那里。

彼得来到电话后面，切断了键盘，用克里内克斯纸巾擦了键盘的插座。他手里仍然拿着键盘，上楼去看看桑德拉。她仍然昏迷，但是还活着。

彼得心惊胆战地取回了金属棒。他摇摇晃晃地走出门，把门的球形拉手擦了一遍，然后出门找到了自己的车。

当他慢慢地开出去时，一辆救护车鸣着警报器，与他的车擦身而过，朝桑德拉房子的方向开过去。