第四十四章（第2/4页）

“如果发生争执，警察就会来我们家，或者出现在我们呆的任何地方。有很多次，他们匆匆赶来，还拉响了警笛。只要我听见警笛声，我就想：感谢上帝，他们要来把她带走一阵子了。这就像是来救我的天使一样。我就把警笛当作天使。所以叫‘天使之歌’。”

“天使之歌，我喜欢这个叫法。”佩尔点点头。

突然，他把她搂到面前，亲吻她的双唇。接着往前倾头，看着她的脸。

这跟半小时前出现在旅馆电视上的那张脸一模一样，那时她正好出去买东西了。

“丹尼尔·佩尔越狱案有了新进展。他的同伙被确认为珍妮·安·马斯顿，25岁，来自加利福尼亚的阿纳海姆。她身高大约5.5英尺，体重110磅。

“她的驾照照片出现在屏幕左上角。她现在可能已剪短头发，并染过发，屏幕右边及下方是她目前可能出现的形象。如果你看见她，不要试图去抓她。拨打911报警电话或屏幕下方显示的热线电话。”

那张照片上没有笑容，她显得很沮丧，仿佛觉得机动车管理部门的照相机会拍出她那长相丑陋的鼻子，并使它看起来更突出，与眼睛、耳朵和嘴唇不协调。显然，珍妮把什么东西落在了汽车旅馆。

他把她转过去，面朝咆哮的大海，站在她的身后。

“天使之歌。”她低声说。

佩尔紧紧地搂着她，吻她的脖子。

“看那边。”他边说边凝视着海滩。

“什么？”

“那块岩石，沙滩上的岩石。”

他弯下腰，挖出一块平滑的石头，大约重10磅。

石头发出冷冷的灰色光泽。

“你觉得它像什么，亲爱的？”

“哦，你这么拿着的时候，它就像一只猫，你觉得呢？一只蜷缩着身体的睡猫。就像我的‘小茉莉’。”

“那是你猫的名字吗？”佩尔掂了一下石头的重量。

“那是我小时候的事了。妈妈很喜欢它。她从不伤害‘小茉莉’。但她却伤害我，她伤害了很多人。但从不伤害小猫。很有趣吧？”

“我也是这么想的，亲爱的。这石头就像一只猫。”

丹斯接到消息后首先打电话给奥尼尔。

他没有接听，于是她在电话里留了言，告诉他关于特雷莎的事。他一般不会不接电话的，而且她知道他不会拒绝与她通话的。即使在他刚才脾气爆发的时候——好吧，也许那也算不上是爆发——即使是他早先的批评，那也只是说明一名警察渴望能更有效地调查案件。

现在，她在盘算着——她偶尔也会这样做——和一个警察兼藏书家兼水手的人在一起生活会是什么感觉？好处与坏处各有一箩筐，每次她都会得出这样的结论。这时，她停止了这种幻想，再次拨打了电话。

丹斯在会议室里找到了凯洛格。她说：“我们找到特雷莎·克罗伊顿了。内格尔刚从纳巴打来电话。想不到吧，她把他保释出来了。”

“怎么回事？纳巴？那是他们搬家以后住的地方。你要去那边找她谈谈吗？”

“不，她要来我们这里，跟她姨妈一起来。”

“这里？佩尔还在逃呢？”

“她要来。事实上，她坚持要来。这是她同意见面的唯一条件。”

“真有胆量。”

“我也是这么想的。”

丹斯给大个子阿尔伯特·斯坦普尔打电话，让他在特雷莎她们抵达之后，负责特雷莎的安保工作。

她抬头看见凯洛格正在打量她桌上的照片，那是她孩子们的照片。他不动声色。她又在想，是不是她的母亲角色让他有所触动，或者感到不安。她注意到，这是他俩之间一个公开的问题，但她在想是否还有别的问题——或者，更有可能的情况是，这些别的问题到底是什么。

这就是内心深处那种重大而繁复的历程。