第 7 章 关 怀
在每一个指挥职务中,你的部下都会想知道你有多关心他们,远超过他们关心你懂得有多少。
——约翰·K.卡农(John K. Cannon)将军,美国空军(退)
我问过 100 多位四星将军这个问题:“你以什么方式领导你的下属,让他们在战时愿意为你牺牲?在和平时期愿意一天工作 24 小时,持续数周、甚至数月,去解决一些危机或是问题。”答案是一致的:首先,领导者必须以身作则,并且在服役期间把自己奉献给上帝和国家;其次,他必须对那些为他服务的人们展现关怀。
我请教威利斯·D. 克里登伯格(Willis D. Critenberger)中将,请他说明陆军乔治·马歇尔上将领导统御的特质。克里登伯格提到了马歇尔对其他人的关怀:“第二次世界大战时,我是第 5 军军长,马歇尔将军来视察驻欧的美军部队。在他回到华盛顿后的 24 小时内,他的一位参谋打电话给我太太,她住在圣安东尼奥(Stantonio)。电话接通后,马歇尔亲自接过电话说:‘我是马歇尔将军,克里登伯格夫人。我想告诉你我昨晚在意大利看见了你先生,他很好,我想你希望知道这件事情。’
“他为他的许多指挥官的家庭做过这件事,这是他领导统御的一个要素,这和他有点威严及严肃的举止是大为不同的。对一个军人的家庭而言,接到高层领导者打电话来说‘我只是认为你会想知道他很好’这样的电话是多么的令人心安。对于军人的士气和他的家庭来说,这个举动会产生极重要的影响。”
第二次世界大战期间,马歇尔联络了在海外视察旅行时遇到的每一个资深军官的太太、母亲或是最近的亲属。由马歇尔收到的信件中可以看出那些深深的谢意,那些信件来自于其下属的太太、女儿和父母,他们对马歇尔的问候电话表示感谢。他定期与长期同僚家的太太们通信,如贝德尔·史密斯(Bedell Smith)、巴顿、马克·克拉克和艾森豪威尔。他相信这样可以缓解分离的悲伤。
第二次世界大战期间,马歇尔一直优先关心军人的福利。他派军事大使到世界各地去,唯一的任务是听取官兵的诉苦和建议如何去改善他们的状况。他强调确保在前线的军人拥有饮料、香烟和糖果,如同他们所需的弹药和武器一样。
当马歇尔到作战区时,他坚持仅由驾驶员陪同,不需指挥官在旁,当他开着车到处巡视时会询问部队的福利。他的问候电话及问候信并不限于他所访问的资深军官。我采访了一位士兵,在 1944 年 6 月 12 日诺曼底登陆后,马歇尔第一次视察时这位士兵为马歇尔驾驶汽车。马歇尔回到国内后,他打电话给这位士兵的双亲,告诉他们:“我刚见过你们的儿子。他是我在欧洲的驾驶员,我想告诉你他开车开得很好。”
1943 年,在一次去北非的旅行时,马歇尔很惊讶地见到了卢西恩·特拉斯科特少将,他担任军长时曾驻防在意大利安齐奥(Anzio)。他们两人进行了长谈,马歇尔问特拉斯科特是否知道艾森豪威尔要求他参加反攻欧洲的行动,特拉斯科特回答他尚未听过这个要求。这意味着要升他为军团司令,但是他还不能离开意大利战场。特拉斯科特说:“他感觉我应该知道艾森豪威尔为我争取过,而且我也该知道我在安齐奥的表现是有目共睹的,也深受好评。” 特拉斯科特有“军人中的军人”的美誉,但是像他这样倔强的人,居然记下了他对马歇尔赞美他的反应:“我深受感动,因为马歇尔没有理由要告诉我这些。那是他慷慨体贴下属,且与众不同的地方。”
一位在“二战”中经历了“巴丹死亡行军”的退伍军人写道:“我只见过马歇尔一次,那时我刚从被关了很久的日本监狱放出来。他派他的私人飞机到旧金山去接我,并送我到我想去的地方,只为了让我尽快和分散四处的家人见面。与家人团聚后,我到五角大楼向马歇尔报到,同时感谢他的关心,马歇尔把所有的事都放在一边,延后了所有重要的会议,很亲切地接待了我。他拨出很长的时间,以最人性的方式表达了对我个人情况的关怀。”