第二十六章（第2/3页）

没错，我们早先见过他。拉下人性弱点的拉杆不用什么本事，但你的性格里得有相当程度的——这么说吧——恶毒，才能若无其事地一手促成三个人的死。所以鲨鱼光是名字就足以让人恐惧了。

邦尼特眨眨眼，又补充说鲨鱼喜欢葡萄牙姑娘。露丝和杰奎琳漂亮地扮演着自己的角色，她们哧哧地笑了起来，朝卫兵们连连飞吻，又挑逗地挺起胸脯。

“鲨鱼是总督的左右手，是他的行刑官，”其中一个士兵怀疑地说，“你们为什么觉得他会在城堡里？”

我吞了口口水。我的心脏在胸腔里狂跳起来，然后我瞥了邦尼特一眼。我太相信他的情报了。

“亲爱的先生们——”他笑了笑，“你们真觉得这次幽会得到了托雷斯总督的许可？如果总督发现他找过妓女，还是在总督自己的城堡里，鲨鱼就得再找份新活儿了……”

邦尼特左右张望，那两个士兵伸长了脖子，等着听他讲述更多的秘密。

邦尼特续道：“不用我说，先生们，知道这样的信息会让你们陷入非常——该怎么说呢？——微妙的处境。一方面，你们知道了鲨鱼的秘密——别忘记，他可是哈瓦那最危险的男人——而他愿意付出重金，甚至不惜杀人——”说到这里，他顿了顿，给那两个卫兵理解言外之意的时间，“只为保守这个秘密。你们对待这个秘密的方式，无疑会决定鲨鱼对你们的感激程度。先生们，我说得够清楚了吗？”

在我听来，他这一通完全是废话，却似乎对那两个卫兵产生了预想中的效果，他们终于让到一旁，请我们进门。

于是我们走了进去。

“去食堂那边，”卫兵之一指了指庭院另一边的走道，“跟他们说要找鲨鱼，他们就会给你们指路。还有，告诉这些女士，举止注意点儿，免得不小心泄露了你们来这儿的真正目的。”

邦尼特点头哈腰，露出尽可能谄媚的笑，同时对我使了个眼色。我们快步走开，留下那两个懵然不知自己上了当的卫兵。

对我来说，首要的目的地就是战利品存放室，于是我独自爬上楼梯，希望在其他人看来，我就像是这座城堡里的一员。至少这儿很安静：除了卫兵以外，周围的士兵很少。看起来，他们中的大部分都去了食堂那边。

我径直朝战利品存放室走去。当我找到那个小背包，发现里面的文件和水晶一样不少的时候，差点欢呼起来。我把它塞进口袋，扫视周围。活见鬼。这儿简直没几件像样的战利品。总共只有一个装着几枚金币的钱袋——我顺手装进了口袋里，以及装着邦尼特那些蔗糖的箱子。这时我才想到，我根本没法把这些箱子搬出去。抱歉了，邦尼特，只能等下一次了。

几分钟以后，我跟他们碰了头：他们决定不去食堂冒险，而是选择在走道里闲逛，紧张地等待我的返回。邦尼特看到我的时候长出了一口气，甚至忘了问他那些糖的事，而我也只能等会再欣赏他的反应了。他紧张地拭去额头的汗水，领着我们穿过走道，走下楼梯，来到庭院里。看到我们走来，我们的“朋友”——那两个卫兵对视了一眼。

“你们回来得这么快，看来是……”

邦尼特耸耸肩。“我们去食堂打听过了，但鲨鱼好像不在这儿。也许是有什么人弄错了。也许他已经在别处找到乐子了……”

“我们会告诉鲨鱼，说你们来过。”其中一名卫兵说。

邦尼特赞许地点点头。“噢，那就拜托了。不过请记住言行谨慎。”

两个卫兵点点头，其中一个甚至拍了拍自己的鼻子。他们会保守我们的秘密的。

之后，我们回到码头，站在邦尼特的船边上。

我把在战利品存放室里顺来的钱袋递给他。在我看来，这才是最公平的做法——算是对他失去的糖货的补偿。你知道的，我可不是那种坏到骨子里的人。