第八章 孔雀明王(第3/5页)
半意识,还在睡眠中。眼睛若一睁开,就完全醒过来了。
白昼,和逸势从平康坊归来后,增加了许多不得不处理的事情。在脑中归纳后,委托大猴去办,又如平日般和大猴学习天竺语。
天竺语——意即梵语。
完毕后,就在灯火下,记下自己所见、所闻、所思。
今夜所记是有关祆教之事。
空海想到可以进一步将祅教的火融入密教的法门之中。记载这些事,不知不觉中感到非常兴奋,直至夜半才完毕。之后,躲进了被褥。
对空海而言,今晚难得在黑暗中神智如此清晰,无法立刻睡着。
透过火,自己和宇宙一体化的“理”与“行”,已经在空海内心成形。他知道其理论,但要转换为语言时,手写的速度却跟不上思考的速度。
所以很不耐烦。
虽说不耐烦,但对空海而言,以语言来追赶思考的作业,并非一件令人厌恶的工作。
以简短的语句把疾速的思考记录下来时,空海会误以为言词或许已经追上思考了,而觉得连灵魂都在驰骋。
这些工作做得太过头了,以致停手后,人躺在被褥里,脑海却还持续在工作着。
任由脑子不停地转动,然后将自己的意识远离肉体,让意识如眺望风景般地观看自己脑中的转动。
眺望之间,昏昏欲眠,终于睡着了。突然,又醒了过来。
空海集中精神,让心绪沉静。
耳边传来邻房逸势的睡声。不过,并非因为这睡声而醒来。
黑暗中,鼻子吸进了混杂着细微花香味的空气。那是桃花香味。
不过,亦非因为这花香而醒来。
好像有某种动静。空海再度屏气凝神。
有动静。是耳朵。双耳,感觉有动静。
那动静,有如细细的蜘蛛丝,不,比这还更细上一百倍的东西,缠住耳朵的深处。宛如耳朵欲嗅出细微花香的感觉。
细微的,只是一种很细微的动静。
睡梦中,空海好几次都感觉自己的意识,被这动静的细丝所牵触。
“来吧,”那动静如此细语。“来吧……”
空海睁开眼睛,凝视着黑暗。黑暗中,闪烁着微弱青色光芒。是月光。
窗户微微开启,从窗外照射进来的月光,在黑暗的房内闪动着微弱的燐光。
到底要我去何处呢?空海自问。起身坐着,转头张望。四下无人。
“来外头……”
耳朵深处听到声音。
——嗯。空海起身站起来。下了床,穿着寝衣,跣足走到外头。
外头是庭院。跣足踏在冰冷的土地上。夜气笼罩着空海的肉体。
月光下,花苞鼓起,开展的叶面和牡丹花并立。
“来吧……”声音又传来。
空海循着声音跨出脚步。桃花的香味,也融入夜气里。
“宁静的夜晚……”空海自言自语。
不知要往哪个方向?不过,他认为即使走错方向,声音会再度指示自己。
来到一棵高大的槐树前面。
“正是此处……”声音响起。
仔细端详,月光下,有个人影伫立在槐树下。不,不是人。
朦胧中,放射出青色的光芒。比月光还要更绿些的光芒。
平静的声音,在空海的耳际响起。当然不是日本语。也不是唐语。是天竺语——也就是梵语。
Namo buddhaya namo dharmaya nam-ah samghaya,namah,suvarnavabhasasya mayūrarajnnah,namo mahamayūryai vidya-rajnyai。Tad-yatha,siddhesusiddhe,mocani moksani mukte vimukte,amale vimale nirmale,anure(andare),panure(pandare),manngale
这是空海所知道的韵律、语言。孔雀明王陀罗尼。
沐浴在月光里,树下伫立着一尊美丽的神。右手持耀目的孔雀尾,左手持莲花。孔雀明王伫立在彼处。
空海泛起微笑,走向孔雀明王。
“空海啊……”孔雀明王说道。“吾即孔雀明王——”