第八章 夺旗大战(第4/8页)

“但这样是不公平的。根本不是那个小女孩的错。”

格洛弗踌躇了一下。“波西,三巨头的孩子们力量比其他的混血者强大太多。他们身上气味强烈,这种味道能吸引怪物。当哈迪斯发现了这个女孩的存在后,他对宙斯打破誓言感到非常不悦,所以他放出了塔尔塔罗斯里最可怕的怪物去追捕塔莉亚。当塔莉亚十二岁的时候,一个半羊人被指派为她的看护人,但他什么忙也帮不上。他想把她和她另外两个混血者朋友护送到这里来。他们已经尽全力跑到山顶上来,几乎就要成功了。”

格洛弗指着山谷那头的松树,也就是我曾和米诺陶战斗的地方。“三个仁慈女神都在后面追赶他们,还有一群地狱犬。他们马上就要被追上时,塔莉亚告诉她的半羊人要保护另外两个混血者的安全,她自己留下来对付怪物们。她当时受了伤,精疲力竭,而且不想活得像个被追捕的猎物一样。那半羊人不想离开她,但又无法改变她的决定,而且他必须保护其他两个人。所以,塔莉亚最终独自一人留在山顶上……在她死后,宙斯十分惋惜,把她变成了那棵松树。她的灵魂仍然保护着这个山谷的边界。这也是为什么这个山丘会叫做混血者之丘。”

我望向远处的那棵松树。

这故事让我感到茫然而负罪。一个和我一样大的女孩子为了拯救朋友们而牺牲了自己。她面对的是一群怪物大军。与她相比,我对米诺陶的胜利似乎微不足道。我在想,如果当时我改变做法,是不是就能救出我妈妈了?

“格洛弗,”我说,“英雄们会接到前往冥界的任务吗?”

“有时候会,”他说,“比如奥菲斯、赫拉克勒斯、胡迪尼。”

“那他们有没有让什么人起死回生过?”

“没有,从来没有。奥菲斯差一点点就成功了……波西,你不是真的想……”

“不是,”我撒谎说,“我只是想知道而已。那么,一个半羊人总是要指定去保护一个半神半人吗?”

格洛弗仔细地打量着我。我还没让他完全相信我已经丢开了下到冥界的那个念头。“也不一定,我们会潜伏在很多学校里,试着嗅出那些能成为伟大英雄的混血者。如果找到了气味强烈的混血者,比如三巨头的孩子,我们就会向喀戎示警。他会一直留意着他们,因为他们真的可能会引起大麻烦。”

“那么你找到了我。喀戎说我可能是个很特别的存在。”

格洛弗看着我,就好像我正给他挖了个陷阱让他跳进去一样。“我并没有……噢,听着,别那么想。如果你是——你知道的——那你就再也不可能会被允许有外出任务,我也就再也拿不到我的执照了。你很可能是赫尔墨斯家的小孩,又或者是次阶神祇的孩子,比如说复仇之神涅墨西斯之类的。所以别担心了,好吗?”

我觉得,比起让我安心,他更像是在说服他自己。

那天晚上晚餐之后的活动比起平常可要刺激许多。

最后,到了夺旗大赛的时候了。

当所有的盘子都被收走以后,海螺号角声响了起来,我们全都站在桌旁。

当安娜贝丝和她的两位同伴扛着一面丝质的旗子跑进亭子的时候,营员们爆发出一阵欢呼。那面旗子大概有三米长,散发着灰色的光芒,上面画着一只猫头鹰停在一棵橄榄树上。在亭子的另一端,克拉丽丝和她的伙伴们则扛着另一面旗子走了过来,旗子的大小和另一面相同,但却是俗艳的大红色,上面画着一柄血淋淋的长矛和一颗野猪头。

我转向卢克,压过一片嘈杂声大喊道:“那些就是要争夺的旗子吗?”

“对的。”

“阿瑞斯和雅典娜总是当领队吗?”

“也不一定,”他说,“但经常是。”