第四部分 避难所 第十五章 修道院(第2/7页)

此时这气味是从一只小金属杯传来的,杯里盛着药草精油,下方是一具沉重的玫瑰雕铁底座,架在烛火上。

精油原本用于宁神,但显然并未发挥功效。詹米呼吸顺畅了一点,自己坐起身来,手上握着修士递给他的水,但脸色仍旧惨白,嘴角不安地抽动。

我点头示意修士照他的意思做,修士迅速用折起的毛巾蒙上那杯热油,拿到走廊外面。

詹米放松地叹了长长一口气,接着身体却缩了一下,被肋骨刺痛了。

“你背上的伤口有点裂开,虽然不是太严重。”我稍微转过他的身体,帮他调整绷带。

“我知道。我一定是在睡着的时候压到背了。”一件折成厚厚三角形的毯子掉到了地上,那原本是用来撑起他身体的一侧的。我把毯子捡起来,放到床上。

“我想,就是那东西害我做梦的。我梦见自己被人鞭打。”他耸肩,喝了口水,把杯子递给我,“我需要烈一点的东西,如果有的话。”

我们的访客仿佛接到了指令,走进门来,一手拿着一壶酒,另一只手拿着一小瓶罂粟糖浆。“酒或鸦片?你可以选择用什么方式昏迷。”他举起两只手,微笑着问詹米。

“我选酒,谢谢。今晚我做太多梦了。”詹米回答,嘴歪向一边笑着。他慢慢啜酒,修士帮我换掉染红的绷带,在伤口抹上天然的金盏花药膏。等我安顿好詹米,把他的背牢牢撑住,拉好被子,让他重新入睡,修士才离开。

他经过床边时,弯腰在詹米头上画一个十字架:“好好休息。”

“谢谢,神父。”詹米疲倦地回答,显然已经快要入睡了。我看詹米到早晨之前都不会再需要我,便轻碰他肩膀道别,跟着修士走到走廊。

“谢谢,非常感激您的协助。”

教士优雅地挥手,表示不用谢:“我很高兴能帮上忙。”我发现他英语流畅,虽然微微带点法国腔,“听见他尖叫的时候,我正好经过客房,要去圣伊莱斯礼拜堂。”

想到他的尖叫声,我心里缩了一下。那声音如此粗哑可怕,我希望日后不会再听到。我朝走廊尽头的窗户看了一眼,还没有破晓的迹象。

“去礼拜堂?”我惊讶地说,“我以为晨经是在主堂诵念。即使不在那里,现在显然也太早了。”

这位方济会修士露出微笑。他很年轻,还在而立之年,但柔顺的棕发间有已几根灰发。他头发很短,头顶剃光,棕色胡子修剪齐整,刚好掠过袍服翻领的上方。“诵念晨经的话,现在是太早。我去礼拜堂,是为了朝拜圣体,这时刻由我轮值。”他回望詹米房内一眼,蜡烛钟正烧到两点半的标记。

“我迟到了很久,巴托洛修士一定困了。”他举起手,对我画十字架,穿着凉鞋的脚步一转,就穿过走廊尽头推门走开,我甚至来不及回神问他名字。

我走回房里,弯身查看詹米。他已经入眠,呼吸很浅,眉头微蹙。我手指试探地轻轻抚过他的头发。他眉间放松了一点,但又立即皱起。我叹口气,把毯子塞好。

到了早上,我感觉好多了,但詹米经过一晚的折腾,不但眼窝深陷,而且不时反胃。有人建议他早餐吃掺酒的粥或清淡的汤,他断然拒绝,而当我伸手检查他手上的包扎时,他竟突然发起脾气。

“拜托,克莱尔,可以别管我吗?我不想一直被戳来戳去!”

他抽回手,满脸怒气。我不发一语,转身走开,开始整理桌上各种瓶瓶罐罐的医疗用品。我把东西依照功能分成几小堆:舒缓用的金盏花药膏和白杨膏,泡茶用的柳树皮、樱桃树皮和甘菊,消毒用的金丝桃、大蒜和西洋蓍草。

“克莱尔。”我转身,看到他坐在床上,望着我羞愧地微笑,“对不起,外乡人。我的肠胃一直绞痛,今天早上我的脾气太差了。我实在不该对你大吼大叫。可以原谅我吗?”