繁體中文
阅读背景:字体颜色:字体大小:[很小较小中等较大很大]

中英名词对照表(第3/4页)

Lord Gunthar Uth Wistan

刚萨·钨斯·威斯坦爵士

Lord's River

王者之河

Lost Battles

失落之战

Lucien

卢西安

Lunitari

努林塔瑞

Lute

五弦琴

Magic Missile

魔弹喷射

Magic Resistant

魔法抗力

Magus

马革斯

Mai-tat

麦台(黑暗之后)

Maq

阿奎

Maquesta Kar-Thon

马奎丝塔·卡松

Maritta

马丽塔

Matafleur

马它福罗

Measure

骑士规章

Mechanism Room

机关房

Minotaur

牛头人

Mishakal

米莎凯,医疗女神

Mitnas

米萨斯,即米丝拉丝

My honor is my life.

荣誉即吾命

Newsea

新海

Neraka

奈拉卡

Nightbringer

黑夜使者

Nightmare Sea

噩梦之海,即伊斯塔血海

Nilat the Corrupter

腐败者耐拉特(黑暗之后)

Nordmaar Cape

诺德玛角

Nuitari

努塔瑞

Nulph Bulp

那夫·扑扑

Ogre

食人魔

Old Waterfront

老水源

Onyx

黑玛瑙

Order of Draco

拜龙教

Order of Rose

玫瑰骑士

Otik

欧提克

Ozymandias

奥西曼迪亚斯

Paladine

帕拉丁,古老的真神之一

Palanthas

帕兰萨斯

Par-Salian

帕萨理安,大法师

Paths of the Dead

死亡之路

Pax Tharkas

帕克塔卡斯

Perechon

派里丘号

Pig and Whistle

猪和哨声(旅店)

Plains

大平原

Plains of Dust

灰烬平原

Plains of Estwilde

埃思特维德大平原

Porthios

波修士

Prayer's Eye Peak

祷者之眼峰

Pyrite

派赖特

Pyros

派洛斯

Qualinesti

奎灵那斯提,精灵王国

Qualin-Mori

奎灵莫瑞

Qualinost

奎灵诺斯

Queen of Darkness

黑暗之后

Queen of Many Colors and of None

万色返空之后(黑暗之后)

Que-Shu

奎苏族

Quinath

奎那斯

Quivalen Soth

奎瓦兰·索思,精灵吟游诗人

Raggart

瑞加

Raistlin Majere

雷斯林·马哲理

Rannoch

雷那克

Red Dragon Inn

红龙旅店

Reorx

李奥克斯

Retark

瑞塔克

Rhea

瑞雅

Riverwind

河风,野蛮人

Royal Guard

皇家卫士

Ruins

如茵

Sageway East

东贤路

Saltbreeze Inn

盐风旅店

Sancrist

圣奎斯特

Sanction

圣克仙城

Sargonnas

萨苟纳

Seeker Guard

追寻者护卫

Sentinel Peaks

哨兵峰

Sestun

赛斯顿

Sh tangus moipar, ast akular kalipad

苏·坦加思·米奥比雅,阿兹·阿库拉·凯里帕,咒语(令其友善)

Shadow Canyon

阴影谷

Shirak

施拉克,咒语(亮)

Silvanesti

西瓦那斯提

Silvanost

西瓦诺斯

Silvara

西悠瓦拉

Silvart

西悠瓦

Sirrion Sea

西历安海

Sivak

西瓦克(龙人)

Skie

蓝天

Sla-Mori

斯拉莫瑞

Sleet

在线看