第二十一章 12号管道(第4/25页)

突然响起“嗵”的一声。杜迪茨的身体跌撞在亨利的椅背上,而亨利则猛地扑向仪表板。两人的手分开了。欧文把车开出了路面,歪进了沟里。在他们前面,斯巴鲁的车辙正被新下的雪渐渐覆盖,在越下越大的雪中伸向远 处。

“亨利!你没事儿 吧?”

“没事儿。杜杜,你还好 吗?”

杜迪茨点点头,但他脸上所撞之处正在迅速变青。这就是白血病的厉 害。

欧文将悍马换到低档,将它慢慢地从沟里开出来。车身倾斜得很厉害——大概有三十度——但是欧文把它开动之后,就顺利地回到了路 上。

“系好你的安全带。不过先把他的系 好。”

“他想告诉 我——”

“我才不管他想告诉你什么。这一次我们没事儿,下一次说不准就会来个180度。把他的安全带系好,然后是你自己 的。”

亨利只好依言而行,一边还惦记着付费电话上方的另一块牌子。上面写的什么呢?好像跟琼西有关。只有琼西才能阻止格雷先生,这是杜迪茨传播的福 音。

另一块牌子上写的是什么 呢?

4

欧文不得不把车速降到二十。这样慢吞吞的让他几乎发疯,但是大雪现在下得很猛,能见度几乎又降到了 零。

眼看斯巴鲁的车辙就要完全消失时,那辆车却出现在他们面前。它车头朝下栽在路中央被水冲成的一道缺口里,副驾驶座一侧的门开着,后轮悬 空。

欧文踩下应急刹车,然后掏出自己的手枪,打开车门。“你待在这儿,亨利。”说完他下了车,猫着腰朝斯巴鲁跑 去。

亨利解开安全带,朝杜迪茨转过身去。杜迪茨正无力地靠在后座上,艰难地喘息着,只是因为系着安全带才勉强保持坐姿。他的一边脸黄得发亮,而另一边脸的皮下则正在大量充血。他的鼻子又流血了,鲜血浸透了塞在鼻孔里的棉花,正在不断地往下 滴。

“杜杜,对不起,”亨利说,“这真是糟透 了!”

杜迪茨点点头,并抬起两条胳膊。他只能举几秒钟的时间,但是对亨利而言,他的意思似乎显而易见。亨利打开自己一侧的车门,刚下车,欧文就跑了回来,他的手枪已经插回皮带里。漫天都是密密麻麻的鹅毛般的大雪,使人呼吸都很困 难。

“我想我告诉过你待着别动,”欧文 说。

“我只是想到后面去陪 他。”

“为什 么?”

亨利尽量使自己保持平静,但他的声音微微发颤。“因为他快要死了,”他说,“他快要死了,不过我觉得他在死之前还要告诉我一件 事。”

5

欧文望着后视镜,看到亨利搂住杜迪茨,看到两人都系好了安全带,于是欧文也把自己的安全带系 好。

“抱好他,”他说,“后面会颠簸得很厉害。”

他倒退了一百英尺,挂上低挡,朝着被弃的斯巴鲁和右边水沟之间的空隙往前开去——这边路上的缺口似乎要窄一 些。

的确是颠簸得够呛。欧文的安全带自动锁住了,他看到杜迪茨的身体在亨利的怀里摇摇晃晃。杜迪茨的光头一下一下撞在亨利的胸口上。但是他们终于驶过缺口,又沿着东街往前开去。在白茫茫一片的小路上,欧文只能勉强看到雪地上几个已经模糊的脚印。格雷先生在步行,而他们还在开车。如果能在那王八蛋进入树林之前赶上 去——

但是他们没 有。

6

杜迪茨使出最后的所有力气抬起头来。亨利惊恐地发现,杜迪茨的眼睛里也满是鲜 血。

嗒。嗒。嗒。有人完成了难得的三级跳,老人们“嘿嘿”地笑了起来。付费电话又渐渐返回他的视野。还有上方的牌 子。

“不,杜迪茨,”亨利轻轻地说,“不要这样。省点力气 吧。”