第十五章（第2/2页）

时钟滴答着，外面的天更加阴沉了。我小心翼翼地呼吸着，听到奥芮莉亚说：“爸爸，我恐怕也绝对不能接受您的决定。”她的声音很轻，“我不久就要死了，我要去旅行。我的婚姻已经没有前途了，我也几乎无法履行责任，我也明白自己的身体状况。今年晚一点的时候，博尔顿太太计划去大陆旅行，我没考虑跟她一起去，尽管我很想看看意大利和瑞士。我不认为在英国南部待三个月这件事很鲁莽。我知道你会失望，我们之间会有裂痕。我不希望这样，不过我还是希望去旅行。”

“奥芮莉亚！”维纳威夫人的声音里满是痛苦。

“出去。”维纳威勋爵没看我也没叫我的名字，但我知道他在跟我说话。我愉快地顺从了。我可不想再听下去了。

奥芮莉亚被禁止跟德拉蒙德夫妇一起就餐。她声称这根本不算什么，但我知道不是的。德拉蒙德勋爵英俊迷人，他的妻子优雅活泼，他们跟年轻女王及她的阿尔伯特周围的人交往密切。奥芮莉亚愤怒地冲进楼上的起居室，我看到她衣裙上的荷叶边装饰不见了，以及她暴怒的样子。她看起来既震惊又害怕。话既然说出去了，那就无法收回了。

我和她父母的愿望第一次结盟了。我们都不知道奥芮莉亚还能活多久，我们都渴望能尽可能多地跟她在一起。