第十四章(第5/6页)

“哦,对某些人来说,维多利亚式的坚固就是魅力所在。”

“坚固?嗯,也许。我想是玛丽娜想要这种坚固的感觉吧?这想来是她所缺少的东西,可怜的姑娘,我想这就是她一直渴求它的原因吧。也许这个地方能让她满足上一阵子。”

“您很了解她吗,芬恩先生?”

“很了解?我不觉得。我跟她认识好多年了,确切地说,算是知道点她的事情吧。”

克拉多克带着审视的目光看着他。他皮肤黝黑,体格健壮,厚厚的镜片后面是一双锐利的眼睛,面颊和下巴都很饱满。阿德威克·芬恩继续说道:“我从报纸上得知,那位不知道叫什么的太太是被误杀的。药是冲着玛丽娜去的,对吗?”

“是的,确实如此。药放在玛丽娜·格雷格的鸡尾酒里,巴德科克太太弄洒了她的酒,玛丽娜就把自己的酒杯给了她。”

“这么看来,那几乎是毋庸置疑的。尽管我实在无法想象会有谁想毒死玛丽娜,尤其是丽奈特·布朗又不在场。”

“丽奈特·布朗?”克拉多克看起来有点茫然。

阿德威克笑了。“如果玛丽娜违反了这次的合同,放弃她的角色,丽奈特就会得到这个角色。而这个角色对她而言非常重要。但尽管这样,我依旧不觉得她会派个密使过来下毒,这未免太夸张了点。”

“似乎有点牵强。”德莫特不动声色地说。

“啊,当女人野心勃勃的时候,往往能做出让你咋舌的事情来。”阿德威克·芬恩说,“听着,也许这次行动本身并不是要置她于死地,而是要吓唬吓唬她,足以击垮她,但还不必结果她。”

克拉多克摇摇头。“那可不是一个边缘剂量。”他说。

“人们总吃不准剂量,往往会估算得很离谱。”

“这是您的推论吗?”

“哦,不,不是的。这只是一种假设,不算什么推论。我只是一名无辜的旁观者罢了。”

“玛丽娜·格雷格见到您十分吃惊吗?”

“是的,完完全全出乎她的意料。”德莫特开心地大笑起来,“看见我上楼时,她简直无法相信自己的眼睛。我得说,她非常热情地欢迎了我。”

“您已经很长时间没见过她了?”

“我看有四五年了。”

“我想,在此之前的一段时间里,您跟她是相当好的密友吧?”

“您说这话是在暗示什么吗,克拉多克探长?”

他的声音有了一点点变化,多了些之前没有的东西。那是一种强硬的、带有一丝威胁的暗示。德莫特突然觉得这个男人将会是个非常冷酷无情的对手。

“我想,您也很明确地表达了自己的意思。”阿德威克·芬恩说。

“我确实是有备而来的,芬恩先生。我必须调查那天在场的每一个人跟玛丽娜的关系。我听到了一则传闻,说您曾一度疯狂地爱着玛丽娜·格雷格。”

阿德威克·芬恩耸了耸肩。

“人总会有醉心痴迷的时候,总探长。幸运的是,都过去了。”

“据说是她先鼓励您追求她,但后来又拒绝了你,您对此颇为愤恨。”

“据说——据说!我猜您是看了什么机密文件吧?”

“这些都是由消息灵通、颇有见地的人告诉我的。”

阿德威克·芬恩向后甩了甩头,露出他公牛般粗壮的脖子。

“我确实曾有段时间很迷恋她,是的。”他承认道,“她是个美丽又迷人的女人,现在还是。但要说我威胁她未免太过分了。我不喜欢别人碍我的事,总探长先生,那些曾经妨碍过我的人最终都因为所作所为而后悔不已。但这是我工作时的原则。”

“我相信,您确实利用自己的影响力让她退出了当时正在拍摄的电影,对吗?”

阿德威克·芬恩又耸了耸肩。

“她不适合那个角色。她和导演起了冲突,我在那部片子上投了钱,可不想血本无归。我向您保证,那纯粹是桩商业行为。”