第1章 认识你的内心，活出你的人生（第2/8页）

就是那一刻，我相信自己的人生来到了转折点。

这位睿智的奇女子用手托住我固执的下巴，把我的头抬起来，好让她可以直视我的眼睛。她只说了几个字，但却把我提升到了全新的境界。

继母转头对家父说：“你对这个孩子的看法错了。他并不是怀斯郡或任何地方最坏的孩子。他是个非常机敏又聪明的孩子，唯一需要的就是用有价值的目标引导他非常良善的心。”

在我的人生里，那是第一次有人说我的好话。我站直身子，挺起胸膛，露出了笑容。当下我便意识到，亲戚口中所说的接替家母位置的“那个女人”，恰好就是少数能帮助他人找到内在最大优点的人之一。

我的六发式左轮手枪生涯就此结束。随着年纪的增长，我逐渐找到了自我。我发现自己有写作的天赋。继母教我学会了打字，我则在打字机的辅助下当上了报社记者。靠着这项资历，我才有资格去访问成功人士，后来才有机会成为安德鲁·卡内基的座上宾。透过那次访问，并耗费了几乎三天三夜的时间，我下定决心要研究出获致成功的秘诀，而且不光是以文字呈现，还要从赚进巨富者的人生中归纳出明确的行为模式。“个人成功学”的组织便是由此衍生而来，它在世界各地获得了回响，并为成千上万名男男女女带来了富裕与内心的平静。

伟大的艺术家须活出自我，否则无法成就伟大

舒曼韩克夫人（Madame Schumann-Heink）[2]①是史上极伟大的歌剧明星，她小时候曾去找音乐老师试音。老师听了几分钟便粗率说道：“可以停了！回去踩你的缝纫机吧。你或许能成为一流的裁缝师，当歌手就别想了！”

记住，这可是权威人士所说的话。这个女孩要是当时决定再也不唱歌，那也情有可原。但她能主宰并掌握自己的内心。从此更加痛下决心要学会唱歌，还要把歌唱到最好。后来她做到了，世界也因此变得更丰富。然而，有很多其他的反例是，假如拥有这种天赋的人自己不自知，又有“专家”掺和进来说天分并不存在，那个人的伟大天赋可能就不见天日了。

磨难是补药而非绊脚石

很少有人能不经历一时失败或充满沮丧的阶段，就直接迈入成功。可是，只要你能掌握内在的自我，就不会有所谓一蹶不振这种事。你或许会被打倒，但马上就能反击；你或许会绕到崎岖的道路上，但总是能找到某种方式回到平坦的大道上。

你或许会认为，这只适用于简单的小事。那不妨想想，为殖民地争取独立的情况可说是无比复杂。不仅如此，还要有本事把多方的零散势力汇集起来，才能确保你成为某国的首任总统。

1910年时，我成了曼纽·奎松（Manuel L. Quezon）[3]①的私人顾问。我不仅在政治上辅佐他，更重要的是，我还把当时相当新颖的“个人成功学”教给了他。

菲律宾群岛获得独立后，奎松先生是首任总统。但在1910年，那一刻还在遥远的未来。让人民获得自由的目标一直萦绕在奎松的心头，而他也认为自己会是新国家的首任总统。我向他保证，这两个抱负都能实现。但我们也知道，这么重大的事无法一蹴而就。

订立明确的目标有种不可否认的力量。不过，在务实订出达到这个目标的期限上，能善用这种力量的人却少之又少。在辅佐了奎松先生几年后，我劝他为菲律宾独立和成为新国家的领袖订出明确的期限。我还准备了一份证言，让他每天对自己复诵。在证言的结尾就强调了这种力量：“我不会让他人与我目标相左的意见和影响进入内心。”订出期限和复诵证言都帮上了大忙，使奎松认识了自己的内心，在遇到令他苦恼的重大难关时，也能稳住自己坚守的方向。