第55~56节（第7/8页）

　　这就叫做“黄鼠狼放屁—打不死人臭死人”，虽然王兰香这么开来开去不能直接伤害陈霭，但搞得她心情紧张，十分烦恼，不知道这事何时才是个头。

　　有一天上午，陈霭需要从学校回家拿点东西，考虑到是上班时间，王兰香应该不会在附近转悠，她就没麻烦小屈或者滕教授，也没骑车，怕待会回来时车位被人占去了，反正离家不远，走回去也就十多分钟。

　　哪知道她还没走到家门前，就被王兰香的白色丰田给堵住了，她转身就跑，但被王兰香冲上来，抓住她的手提包带子就开骂，又是那些不堪入耳的下流话。陈霭像拔河一样跟王兰香争夺了一阵手提包，但没分出输赢。

　　她放开手提包，想舍包走人，但王兰香又抓住她的衣服不放，还一口啐过来，不偏不倚正啐在她脸上。

　　她忍无可忍，拿出手机打了911。

　　王兰香放开她，两手叉腰站在那里，嘲笑说：“你要报警？你那破英语，说不说得清楚？说不清楚老娘帮你说。”

　　一席话说得陈霭信心倍减，差点就打退堂鼓了，但已经有人接了电话，她只好硬着头皮用英语报告说有人在路上拦住她，骂她。那边问她事情发生的地点，幸好是在她住的那片，她知道地址，一口气就把地点报了出来，那边让她留住证人和证据，说警察马上就到。

　　陈霭打完电话，底气足了许多，因为警方没说“这么点破事也报警？”，而是说警察马上就到，说明警方很重视这事。她指着王兰香说：“警察马上就到，你有种别跑！”

　　王兰香也不示弱：“我跑什么跑？老娘又没犯法，还怕警察？你自己倒是要小心点，你做第三者，插足我的家庭，警察不抓你，难道还抓我？你以为这是哪里？是你们中国？切，美国法律不保护美国人的家庭和婚姻，难道还保护你一个外国人偷人养汉？”

　　陈霭一听，又心慌起来。王兰香在美国呆了这么久，应该比她知道得更多，既然王兰香底气这么足，怕也不是无缘无故的吧？不管怎么说，警察都是美国人，总会有点向着美国人。

　　而且警察让她留住证人和证据，但她并没什么证人，除了她自己，就是王兰香，难道王兰香能当她的证人？王兰香学英语出身，又在美国上过大学，英语比她好，那还不是由着王兰香对警察乱说一气？

　　她最后悔的是她已经把王兰香啐在她脸上的口水擦掉了，不知道待会还能不能让警察相信她说的话，如果警察认为她撒谎，说不定真能把她遣送回中国去。

　　事情到了这个地步，她倒不是很害怕被遣送回中国去了，她最怕的是让王兰香看了笑话。她一想到王兰香那个得意洋洋的样子，气就不打一处来，恨不得王兰香今天不是骂了她一通，啐了她一口，而是捅了她一刀，开了她一枪，那就肯定能让王兰香受到法律的制裁了。

　　就在她的忐忑不安中，一辆警车开来了，下来两个警察，一男一女，两人像事先就分好了工一样，一下车就各逮住一个谈话，男警跟王兰香谈话，女警跟陈霭谈话，还把她和王兰香分得远远的，好像怕她俩串供一样。

　　女警让她把事情经过讲一下，她想说王兰香啐了她一口，但她忘了英语的“啐”是怎么说的了。于是她想绕个弯，不说啐了一口，改说王兰香把口水吐在她脸上，但她也忘了英语里“吐”和“口水”两个词怎么说了。绞尽脑汁都想不起来，只好做了个啐的动作，然后说：“See?Likethis！（看见没有？就是这样。）”

　　女警一下就明白了，问是不是spitinyourface（向你脸上啐了一口）？