第十二章（第2/2页）

“有啊，”我说，“不过我平时都用它来压我放在桌子上的画，免得它们被电扇吹得到处都是。”

虽然他的话我听得似是而非，但终归还是听下去了，因为他说上帝在这个地方依然存在。我不知道自己是不是相信他，可我愿意听他这样说。

我每天都和艾米谈心。她是个白人，专门从美国来帮助像我这样无家可归的人。她的牙齿小得可怜，舌头却大得吓人，嘴巴几乎装不下，所以她通常都用鼻子说话，可她的鼻子也小得可怜，有时候我根本听不懂她在说些什么。

大多时候，她都一言不发地坐在我对面的椅子上，眼睛盯着我，好像只要盯着我就是对我最大的帮助一样。她总是劝我说啊说啊说，我要是不说话，她就会觉得我像个害羞的小孩子。而如果她觉得我像个小孩子，那我就真的不想说话了，因为小孩子可不知道怎么说话。不过，每一次和她面对面坐着的时候，我都感觉自己像个长者，而她却像个不谙世事的小女孩儿，因为我是从战争中走过来的人，而她连战争是什么都不知道。

她总是对我说，把你的感受告诉我，把你心里想的东西告诉我。于是，每天我都对她说着同样的话。我在想我的将来。“你的将来是什么样的？”她问。我回答说：“在将来，我看见自己当了医生或工程师，挣了很多钱，成了大人物，再也不用去打仗了。”有时候，我也会告诉她：“我的耳朵里经常响起子弹和尖叫的声音，这些声音把我烦得要死。我也想躺在温暖的大地上，闭上眼，鼻子里充满泥土的清香，就像大力神那样。我想感受身体周围泥土的潮湿，那样当我出汗时，感觉就像大地在借助我的身体出汗。还有，我想留在这个地方，永远都不离开，直到我的身上盖满尘土，长满野草，昆虫在我的牙缝里安家。”

我对她说：“我的身体上会长出一棵绿柄桑树。它无比粗壮，树干能够分离白天和黑夜。它又无比高大，顶端的叶子够得到月亮，住在月亮上的人会高兴地对世人笑。”

我对她说：“有时候我不说话，是因为我知道太多可怕的事情。我见过的可怕的事，比一万个人见过的都多。我做过的可怕的事，比两万个人做过的都多。如果我说出了这些事情，不仅我会难过，你也会难过的。我想快快乐乐地活着，为了我现在看到的这一切。我只想快乐。”

说这些的时候，她目不转睛地盯着我。我看到她的眼眶有些湿润，便对她说：“如果我把我做过的那些可怕的事全部告诉你，你一定会认为我是野兽或者魔鬼。”艾米一言不发，但眼睛里却始终闪着泪花。于是，我告诉她：“好吧，好吧，其实我既是野兽，也是魔鬼，可我曾经也有过妈妈，而且她非常爱我。”