君主论 第八章 论以邪恶当道获取君主国的人(第2/2页)

在他统治费尔莫的一年时间中,城市非常安全,所有的邻国都惧怕他。就像我在上一章所提到的那样,如果切萨雷·博尔贾意图在西尼加利征服奥尔西尼和维泰利的时候,他没有上博尔贾的当,他就像阿加托克雷一样不会被别人所灭。但可惜的是,他没有做到。在他统治费尔莫一年之后,他受到了进攻,与其善战之师维泰洛佐一同被绞死了。

可能有人会感到奇怪,像阿加托克雷这样奸诈残暴的人,却能够长期在他们的国家安全地生活下去,能够保卫自己不受外敌的侵扰,而且本国的民众也没有阴谋反叛。而另外一些人同样是使用冷酷残暴的方法,却仍难以在和平时期稳固自己的统治,更不用说在胜败未卜的战争时期了。

假如残酷手段的使用也有好坏之分,我认为最重要的就是使用技巧的问题。

好的使用,指的是刚刚建立政权时,为了自己的安全必须使用的;政权稳固之后,除非残酷可以为臣民谋得利益,否则绝不再用。

坏的使用,指的是政权建立初期,很少使用残酷的手段;政权逐渐稳固,残酷手段的使用却与日俱增,而不是日渐减少。

巧妙地使用残酷手段的人如阿加托克雷,因天佑人助,自己的地位逐渐巩固。而拙劣使用的人其地位则可能不保。

因此,在占领一个地方之初,应审视自己不得不去做的所有冷酷残忍的事情,一次性将其全部做完,不要留到以后,不得不经年累月地做下去。这样一来,由于没有反复的扰民,人民的安全感也会增强。然后通过慢慢对人民施以小恩小惠的方式,将人民的心争取过来。

反之,如果由于怯懦或受人教唆而在开始不去这样做的话,就得时刻手握屠刀,这样就永远争取不到民心了,因为他经常的恶行不可能使人民感到安全。所以冷酷残忍的事情应该一次性做完,以便人民少受点伤害,减少人民的积怨。而恩惠则应该一点点地赐予,以使人民能够品尝到恩惠的滋味。

总的来说,君主应该和人民生活在一起,以免发生任何好的或坏的意外而改弦更张。因为变革常常在不利时期发生,而此时再采取任何严酷手段为时已晚,再做什么好事来弥补也都于事无补,人民会以为你是被迫无奈,是不会因此而心存任何感激的。