第三十七章(第3/3页)
萨克斯问:“出了什么事?”
“吉纳瓦和她父亲原本在学校附近的一个公共汽车站。有一辆车停下来,他们上了车。路易斯没想到会出现这种情况,他来不及穿越街道将车拦下来。”
“车?谁开的?”
“一名身材胖大的黑人妇女。根据他形容,应该是那个辅导员,巴顿。”
没有什么好去担心的,莱姆想。也许那个女人恰好在车站看到他们,于是载他们一程。
车管所的资料出现在电脑屏幕上。
“怎么样,库珀?”莱姆问道。
库珀眯着眼读着上面的信息。他输入了一些文字。他抬头盯着屏幕,眼镜片后的眼睛睁得大大的。“有问题。我们出问题了。”
巴顿太太把车往哈莱姆南部的中心开去,在傍晚的车潮中缓缓移动着。经过另一个新的房地产重新开发工程时,她开得更慢了。
她父亲摇摇头,“看这个。”他指着一个广告牌,“开发商、银行家、建筑师,”他苦笑着,“我敢说其中没有一家是黑人经营的。”
真拙劣,吉纳瓦想叉开他的话题。
哀悼过去……