指定席入座券(第3/5页)
女性对弦间的保护,从弦间受到鲛岛“解剖”的时候就开始了。那时候,有个叫川岛桃枝的少女在班级里担任班长。在全班一片哄笑声中,她对鲛岛劝戒说:“欺侮弱小者是卑怯的表现。”桃枝是市里权势人家的姑娘,学习出众,运动优秀,长得又很美丽,被称为全校的公主,就连暴力的鲛岛在她面前,也觉得逊她一等。
“解剖”事件发生后,川岛桃枝经常和弦间一起说笑。后来,发生交通事故的老师伤好了,弦间原来的班级恢复了,弦间回去后,桃枝仍然主动去接近他。其他人都以羡慕的目光投向弦间。
在弦间的心目中,渐渐形成了一种模模糊糊的意识:女人本身不是指定席,但是那指定席的入座券却可能由她们给自己带来。
弦间体会到,能够经常得到女人的青睐,真可说是幸生男儿身的福气。不过,由于女人的过于溺爱,也有把弦间宠坏了的一面。男方想从女方得到钱,从精神上说,男子必然要有自卑感。这本来是很自然的道理。
可是弦间却没有这种自卑感。他认为,如果说他的道德精神是低劣的,那么,他所猎取的女方也是低劣的。
弦间在美国已经有了相当满意的经历。不过,那段经历不是他把女方当作猎物猎取,是女方主动把他买了去。在这种场合下,不管有多少向自己献身的女人,或者他们即使是大人物,也不能看成是猎物。他认为,真正的猎物,在这次回国的机会中遇到了。他把魔掌伸向了后町那美。
二
弦间着手调查后町那美的身世。他对她和墨仓高道的关系,怎么也放不下心来。从那美的年龄和她那天真烂漫的性格来看,不象是墨仓高道的女人,因为在她身上,世俗污垢的迹象一点也看不出来。不过,女人是善于巧装变化的,不确实查明白,他总是不放心。
那美临别时把地址给了弦间。她住在涩谷区松涛的一角,环境幽静。那里本来离市中心很近,可是靠着金钱的力量,仿佛把那里和大都会的喧噪隔绝开来,笼罩着一派上流社会的高雅气氛。那里并列着高级住宅,看上去,好象是在显示他们的经济势力和社会地位。其中有一所虽说不上是官邸,可也算得上是名人的别邸。庭院内满是茂密的树木,门上挂着“后町”字样的门牌。
正好这时有一个酒店的推销员骑自行车通过,弦间把他叫住问:
“这是姓后町的家吗?”
“是的”。
推销员满脸酒刺,停下车朝他回答。
“有个上女子大学的姑娘叫那美,她是住在这里吧?”
“哦,叫什么名不知道,这里可有个漂亮姑娘。”
“后町的职业是什么?”
“职业?”
推销员意味深长地笑了笑,又说:
“你为什么要打听这个?”
“噢,我是行信所(接受委托对别人的品行、财产等秘密进行调查、报告的一种机构——译者注)的人,受人委托,想调查一下这个姑娘恋爱方面的事。
“咦!为后町家的婚姻!如果是那个姑娘,她的爱人肯定是个好人家。和这么漂亮的女子结婚,该是个什么样的男子呀?真想看看他的模样,肯定不能错了。”
“那么,后町的职业到底是什么?”因为推销员岔开了话题,弦间又回到正题来催促推销员回答。
“这个,是这个!”推销员伸出右手,又用食指和中指作了一个V字标志。
“什么?那是什么?”
“你是行信所的人,脑瓜怎么还这样迟钝!就是第二夫人,是小老婆。”推销员稍停一会儿又说:“你连这个都不知道还来为婚姻调查身世?是墨仓先生的,她是墨仓财阀会长先生的小老婆。”
“这么说,那个姑娘的父亲就是墨仓高道……”