第八章（第3/3页）

第二天早上，拉戈里奥要离开了。勤务兵牵着两匹马在城堡门口等着他。天空布满乌云，但没有下雨。

拉戈里奥面带笑容。他从自己的房间走出来，走到露天之后，既没有再看房间一眼，也没有回头望望城堡。他身后的围墙显得昏暗可憎，哨兵站在大门口一动不动，大地之上没有一个活物。城堡旁一个小房内传来有节奏的榔头敲击声。

安古斯蒂纳来同这位伙伴告别，他摸了摸马鬃。“是一匹好马，一直都不错。”他说。拉戈里奥就要走了，回到他的城市去，去过他的轻松欢乐的日子了。可他自己还留在这里，他以不可捉摸的目光看着这个仍在马匹前忙碌的同伴，勉强笑了笑。

“我觉得，只要没有可能离开，”拉戈里奥说，“我就觉得这个城堡使我着迷。”

“你到家后去我家看看，”安古斯蒂纳说，但没有看对方，“告诉我妈妈，就说我在这里很好。”

“这你就放心吧。”拉戈里奥这样回答，停了一下之后又说，“昨天晚上对不起了，知道吗？我们确实不一样，你心里所想的，我真的永远也弄不明白。你的想法好像是发疯，我不懂，但也许你是对的。”

“关于这些，我们就想也不要想它了。”安古斯蒂纳说，他的右半身靠在马身上，眼睛盯着地面，“瞧你说的，我怎么会生气呢。”

他们确实是两个不同的男人，他们喜欢的东西不同，智商不同，文化教养也不相同。可他们总在一起，而且安古斯蒂纳还显得高人一等，这使人们感到奇怪。尽管有很多朋友，但是，在这些朋友当中，拉戈里奥是唯一一个真正能够从内心里理解安古斯蒂纳的人，只有他能够算是一个同伴。拉戈里奥几乎为自己在这位朋友之前离开这里而感到不好意思，好像这是不得人心的炫耀，因而有点儿不知所措。

“如果你见到克劳迪娜，”安古斯蒂纳仍然不动声色地说，“请代我问好……不，还是算了吧，最好你什么也不要说。”

“好吧。可是，如果见到她，她肯定会问我。她清清楚楚地知道你在这里。”

安古斯蒂纳沉默不语。

“好了，”拉戈里奥同勤务兵一起整理好了行装，“最好还是走吧，不然就太晚了。再见吧。”

他同这位朋友握手道别，然后以优雅的姿势跨上马背。

“再见吧，拉戈里奥。”安古斯蒂纳大声说，“一路顺风！”

拉戈里奥直挺挺地坐在马背上，看着他的朋友。他并不聪明，但是，他好像隐隐约约听到一个声音在他耳边说，也许他们再也不会相见了。

他踢了一下马，马抬腿出发了。就在这时，安古斯蒂纳轻轻举了一下右手，好像是一个手势，意思好像是在招呼他的朋友，要他再等一下，还有最后一件事要托付。拉戈里奥用余光看到了这一手势，在二十来米远的地方停了下来。“什么事？”他问，“想要什么东西？”

然而，安古斯蒂纳放下手，又显出原先那种无所谓的样子。“没什么，没什么。”他这样回答，“为什么？”

“哦，我觉得好像你要……”拉戈里奥迟疑着说。说完向前走去。只见他穿过那片平地，在马背上一颠一簸地向远方走去。