第一部 劳拉—1929 第五章(第2/3页)

劳拉抱起宝宝,用湿毛巾覆住她,然后跌跌撞撞地奔向门口,拼命吸气。

可是路被火焰挡住了。

劳拉临危不乱,摸到通往贮藏间的门,并将之推开,来到通向阁楼那已岌岌可危的梯子。她和查尔斯曾有一次从这里攀到屋顶,如果她能爬上屋顶……

消防车抵达时,两个穿睡衣的女人气急败坏地冲上去大喊:“宝宝——楼上房间还有宝宝和奶妈。”

救火员吹了声口哨,抿起嘴,眼看房屋那端已经陷入火海。“完了,”他对自己说,“救不出来了!”

“其他人都逃出来了吗?”他问。

厨娘四下环顾,大喊:“劳拉小姐呢?她跟在我后头出来的呀,人呢?”

就在这时,一名救火员高喊:“嘿,乔伊,屋顶上有人——在房子另一端。快架梯子。”

一会儿后,他们将救下的人轻轻放到草坪上,只见全身熏黑难辨、双肩烧伤、半昏半醒的劳拉紧抓着一个小小的婴孩,孩子发出宏亮的啼哭,宣示她的安然。

“若不是劳拉……”安杰拉顿住,抑制激动的情绪。

“我们查出那可怜的奶妈是怎么回事了,”她接着说,“她是癫痫患者,医生警告她别再当奶妈了,但她不听。他们认为,奶妈发病时,酒精灯掉在地上。我一直觉得她怪怪的,感觉有事瞒我。”

“可怜的女孩,”阿瑟说,“她已付出代价了。”

心疼孩子的安杰拉根本不屑同情格威妮丝。

“要不是劳拉,宝宝就被烧死了。”

“是的,不过惊吓难免,手臂也烧伤了,幸好不太严重。医生说,她会复原得很好。”

“太好了。”鲍多克表示。

安杰拉愤慨地说:“你还跟阿瑟说,劳拉嫉妒小宝宝,怕会做出伤害她的事呢!真是的,你们这些单身汉!”

“好啦好啦,”鲍多克认栽,“我很少会说错话,有时也算学个教训。”

“去看看她们两个吧。”

鲍多克依言去探望两个女孩。宝宝躺在壁炉前的地毯上,活泼地踢着腿,咿咿呀呀地发出声音。

劳拉坐在宝宝旁边,两臂缠着绷带,睫毛都烧光了,整张脸看起来很好笑。劳拉正拿着缤纷的圈环逗宝宝玩,她转头看着鲍多克。

“哈啰,小劳拉。”鲍多克说,“你还好吗?听说你英勇地救出宝宝了。”

劳拉瞄他一眼,再次专心地把玩圈环。

“你的手臂怎么样?”

“蛮痛的,不过他们帮我敷了药,现在好多了。”

“你真有意思。”鲍多克重重坐到椅子上说,“前一天还巴望猫咪能把妹妹闷死……噢,是的,你就是那么想,瞒不了我的。接着又冒着生命危险,抱着宝宝爬上屋顶求生。”

“我真的救了她。”劳拉说,“她一点伤都没有,一丝丝都没有哦。”她弯身看着宝宝,热切地表示:“我永远不会让她受到伤害,永远不会,我一辈子都要照顾她。”

鲍多克缓缓挑着眉。

“所以现在变成爱了,你很爱她,是吗?”

“噢,是的!”劳拉热情地答道,“我爱她胜过世上一切!”

她转头面对鲍多克,鲍多克心中一震,这孩子的表情简直有如破茧而出,洋溢着丰沛的情感,虽然眉睫都烧光了,却有种说不出的美。

“我明白了。”鲍多克说,“我明白了……不知往后又会如何?”

劳拉困惑地望着他,然后似懂非懂地问。

“这样不好吗?我是指,我爱她不好吗?”

鲍多克若有所思地看着劳拉。

“这样对你不错,劳拉,”他说,“是的,对你不错……”

鲍多克再度陷入沉思,用手敲着下巴。