Chapter 5 生命的终极意义（第5/7页）

“这是什么意思？您想想清楚再回答，我们离加州还远着呢。”

“就穿着这么破旧的牛仔裤和松松垮垮的套衫，你完全没有花心思来打扮自己嘛。”

“好吧，至少这样子我倒是跟我的车子形成了反差！”

米利放弃了买报纸的念头，转身准备离开。她走到收银台，拿了两条巧克力、一包薯片，结账后离开了商店。

阿加莎不由得露出了笑容。她跟着走回到车子旁边，米利已经发动了引擎。

“往葛底斯堡方向走。”她一边说一边打开了收音机，然而米利马上就把它关掉了。

“我洗耳恭听！”米利说完开车上了路。

阿加莎叹了叹气。

“你想我从哪里开始讲起？”

“从头说，我们有的是时间。”

“三十年前，我离开了这个国家，以后就再也没回来过。”

“所以说您一直没有更新过您的驾驶执照？”

“是的。”

“那您生活在世界的哪一个角落？”

“在一个与世隔绝的小岛上。”

“在哪一片海域？”

“你打算每分钟都要打断我一次吗？请你看着前面的路！”

米利超过了一辆马车，上面坐着一个年轻的阿米什人。她挥手示意，对方也抬了抬帽子微笑回应。

“真是个帅小伙子！”阿加莎吹了一下口哨说。

“请您继续！为什么您要去到那么远的地方？”

“我以为自己能够成功地忘掉这一切。这些年以来，我还以为自己做到了，但其实我只是自欺欺人。当你割断缆绳，告别了自己的过去，你忘掉的只是你自己而已。那你呢，你会经常回圣菲吗？”

“不。”米利语气坚定，“就回去过一次，为了参加我妈妈的葬礼。”

“为什么呢？”

“那里有太多的回忆，并不全都是美好的部分。”

“你的童年过得不幸福吗？”

“可以说过得挺开心，至于幸不幸福我也不知道。我曾经梦想着过另一种生活：出生在一个大城市，知道我的父亲是谁，身边都围着有教养的人。我喜欢上学，讨厌放假。夏天对我来说就意味着烦恼。我知道，您可能会觉得我疯了。还有呢，我告诉您，当我还是小女孩的时候，一直梦想着嫁给一位老师……”

“……医生呢？”

“不行。”米利笑着说，“我见不得流血。而且当我还跟妈妈在一起的时候，我已经受够了疾病。”

“你妈妈是病死的吗？”

“她死于一场事故，不过她有抑郁症，一直不太正常。要不是花了一大笔钱让她去看那些心理辅导师并且接受缓和性的治疗，我都可以去上哈佛了！我当时疯狂地爱上了我的英文老师。理查德先生是我见过的最有耐心的人。当时我十岁，他四十岁。由于我们之间有一道巨大的鸿沟，我发誓以后一定要嫁一个跟他一样的人。”

“弗兰克是老师吗？”

“他是律师。”

“哦！”阿加莎感叹了一句。

“曼德拉和甘地也是律师。”

“我并没有任何偏见，我也认识一个非常棒的律师。”

“怎么认识的？”米利问她。

“有一天你会见到他的。”阿加莎含糊地说道，“对了，我都忘了我们说到哪儿了。”

“说回您那片未知海洋里的孤岛吧，是谁让您下定决心回来的？”