第十六章 洛杉矶,2000年1月(第2/3页)
除非……噢,干脆来想象一下好了……
就说他裤袋里装满钱好了,说不定会有别人出现,连交易都没谈,钱就被摸走了。没错,这种小意外的确是有可能发生。
这就是朱利安的计划,真完美。你的目标把一切看在眼里,觉得你只是个没经验的小伙子,还要装大人谈交易。结果就在同时,不认识的人随时可能摸上来,扒他口袋把钱偷走。就算这“口袋”是八百磅重、锁在两层警报系统下的保险箱也是一样。
两个女生说要去洗手间,朱利安回到桌边在我身边坐下。他靠过来,在我耳边说话。
“你很不赖嘛!”他说,“真自然,什么话都没说错。”
说完还在我肩上拍了一记,接着端起露西的香槟酒杯,等着我也端起自己的杯子。
接着他说了一句西班牙语:“Ala Mano De Dios.”
这一次我听懂了,“敬上帝之手”。用来形容这种计划果真相当适合——年轻的骗子加上小偷一起作案,神不知鬼不觉。
“重要的步骤来了。”他说,又往我这边靠,“等他回家拿钱,看到钱不见了,铁定会气到吐血对吧?到时候,我们得先下手为强,先说他是骗子设局诳我们,说他没品没格、手段低级之类的。你了解吧?”
朱利安停下来喝口香槟。
“我们就这样玩下去。就在他面前这样玩,然后当着他的面拍拍屁股走人。”
两个女生回来了,拉梦娜马上攀住朱利安,好像舍不得放开一样。露西歪过来,一手绕着我的脖子。她让我有点招架不住——夸张的发型、浓重的香水味,还有她的皮肤贴着我的脸。
我知道,露西也是在演戏,可是……
“多喝点香槟嘛!”她说,“多喝点就不痛了。”
我不确定她说的痛是哪一种,是说今晚行动身体上的痛楚,还是心痛?或是其他我不懂的东西?
不管怎样,我还是乖乖又喝了几口。在这个俱乐部,这样的夜晚,在这个城市,四周闪着各色灯光,音乐震耳欲聋,下面的舞池到处是人,我有点晕了,不知道接下来会怎样。这些俊男美女,诡异的气氛,我觉得什么都有可能发生。
威斯里回来了,涨红的脸、头发凌乱。朱利安对我眨个眼才站起来。接着我看到那两个人开始争执,正是朱利安想好的桥段。威斯里气急败坏地挥手、朱利安愤怒地指着他的脸,到后来,楼上的保镖都过来了,后来果真一发不可收拾,到最后,我们几个全部从俱乐部出来,跌跌撞撞走进黑夜之中。
朱利安伸手招了计程车,我们全部挤到后座,拉梦娜报上地址,司机开车。我们来到日落大道。喝多了香槟,身边还有这一群人,我觉得头重脚轻。
接着我们往东走上高速公路,一路上是亮晃晃的灯光。
最后来到一条狭窄的街道,路上还有人跳舞。车子走过,人群还得让开我们才能过去。
最后我们下了车,又来到另一间俱乐部。这一间的名字是西班牙文的章鱼。里面好挤,闻起来有食物的味道,是辛辣的香气,里面只听到西班牙语。
接着我居然跳起舞来,在真的舞池里面跳舞,停下来又喝了一瓶墨西哥啤酒,接着继续跳。
跳着跳着,我觉得好热,感觉还不赖。其实是非常好,这大概是我这辈子第一次这样觉得,所谓“美好”大概就是这种感觉吧?
身边都是陌生人,说着我听不懂的语言,可是我却觉得好像回到家一样自在。那天晚上,哪里都不必去,只要待在这间拥挤的俱乐部里面,就在洛杉矶城东。
露西来到我面前,两臂高举热舞,脸上挂着一抹淡淡的笑。她也在跳舞,跟她这么靠近,感觉也很不错。我伸出手搭住她的腰,一边一只手。