​41（第3/4页）

哈利吸他的烟，味道不像他想象中的好。

“我懂了，”颜斯终于说，“可是破产事件是有理由可以解释的，所以我不懂他为什么会怪我。那时候我们是向一个跨国企业买了那家公司，他们没有把美元债务价值固定住，因为他们还有来自其他子公司的美元收入。”

“什么？”

“长话短说就是，那家公司脱离原集团、被克利普拉买下的时候，美元也受到极大的压力，好像正在倒数计时的炸弹。我跟他说要卖掉美元期货，立刻固定债务现值，可是他说要等，他说美元被高估了。如果是正常的汇率波动，你可以说他最惨就是冒了个险，可是当时的情况是比最惨还要惨，三周之内美元对泰铢几乎翻了一倍之多，等于公司的债务也翻了一倍。那家公司不是在三周之内，而是在三天之内破的产！”

颜斯把“三天”讲得很大声，连希丽达都在睡梦中抽了一下，嘟哝了一阵。他担心地望着她的方向，等到她翻过身去继续打呼才回头。

“三天！”他又轻声说了一次，而且比出大拇指和食指，表示时间有多短。

“所以你觉得他没道理怪罪你？”

颜斯摇头。哈利捻熄他的烟，这发展真是扫兴。

“就我对克利普拉的了解，他的字典里没有‘道理’两个字。你不能低估人性里的没道理，颜斯。”

“什么意思？”

“你锤钉子如果锤到手，会把什么东西往墙上丢？”

“锤子吧？”

“那，当锤子的感觉怎么样啊，颜斯·卜瑞克？”

五点半哈利打电话到警局，电话转了三个人才找到一个勉强可通英语的，但她说他们没有任何消息。

“她会出现的。”她说。

“我敢肯定她会，”哈利说，“我想她人在某间旅馆里，过不了多久她就会摇铃要早餐。”

“什么？”

“我想……算了。谢谢你的帮忙。”

颜斯陪他下阶梯，哈利抬头看着天空，天色微明。

“事情都结束以后，我想请你帮一个忙。”颜斯深吸一口气，露出羞怯的笑容，“希丽达已经答应嫁给我，我需要一个伴郎。”

过了几秒钟哈利才听懂他的意思。震惊之下，他不知道该说什么好。

颜斯研究着自己的鞋尖。“我知道听起来很奇怪，她丈夫才过世不久，我们这么快就要结婚，可是我们有我们的理由。”

“是没错，可是──”

“因为你跟我认识不久？我知道，哈利，不过要不是你，我现在不会是自由身。”他抬起下巴微笑，“反正你考虑考虑。”

哈利在街上招到出租车，这时东方天际线正转亮，哈利本来猜想那些废气烟霾在夜里就会消失不见，原来它们只是蛰伏在房子和房子中间，现在又随着日升而起，成了瑰丽红曦的一部分。他们沿着是隆路开，那些桩柱在血淋淋的柏油路上投下无声长影，好似沉睡的恐龙。

哈利坐在床上盯着床边桌，他现在才想起收到信的事。他拿起最近收到的信封，用钥匙拆开。大概是因为两个信封一模一样，他才会以为后来这封也是如娜写的。信文是打字雷射打印，简短扼要：

哈利·霍勒，我看得到你，不要再靠近了。你一上回国的飞机她就会平安回家。到哪里我都找得到你。你只有一个人，孤身一人。20号。

感觉彷佛有人掐住他的喉咙，他得站起来才能呼吸。

不会吧，他想，该不会又发生了吧。