第五十章（第4/4页）

“你一直很聪明，对吗？总能巧妙地反驳别人，总能妙语连珠。”斯洛文斯基拖长袖子捂住眼睛，他向后瞥了一眼肖恩，好像要考虑其他选项，“我不想和你争论，雷蒙德。你现在走吧，以后你再也听不到我的消息了。”

雷蒙德张大了嘴巴。“你是来真的吗？”

斯洛文斯基又眨起了眼睛，舔了舔嘴唇。“是的，我准备让你走。”

“也许你准备让我走，”雷蒙德说，“但我哪儿也不去。我来这儿就是为了做个了结。”

斯洛文斯基再次舔了舔嘴唇，明显有些不安。“你这傻瓜，”说完他擦了擦额头，“趁你还有机会，走吧。”

“你从来就不够聪明，搞不出来自己的学说，斯洛文斯基。你只好去偷别人的主意。他偷了你的测试结果，科尔比，你知道吗？事实上，连他名下的博士学位也不是他的，对吗，斯洛文斯基？你是个骗子，一个不值钱的二流骗子——”他还没说完，斯洛文斯基便冲了过来。雷蒙德扬起手臂，劈向教授的喉咙，抓住他的头发，把他的头扭进自己的臂弯内。教授的脊椎骨咔嗒响了一声。他捂住脖子，瘫倒在地。

雷蒙德俯下身，盯着这个男人。“你知道吗，斯洛文斯基，你的脾气早晚会害了你。那么，现在谁才是傻瓜呢？”

教授不知从哪儿伸出手来，抓住了雷蒙德的脸。手指戳进他的皮肉和眼睛。雷蒙德尖声大叫。两人再次扭打在一起，重新进行一场力量与决心的较量。雷蒙德的轮椅向一侧倾斜，摇摇欲坠，最后倒了下去。斯洛文斯基挣脱出来，站起身来，两手相扣组成一把“铁榔头”。当他举起手臂，准备发起致命一击时，雷蒙德一拳打来，击中教授的裤裆。他痛苦地弯下了身子。

雷蒙德抓住他的头发，把他拉到近前，将他的头砸向轮椅扶手，一次、两次、三次，直到教授朝后倒了下去。他鲜血淋漓，大口喘着粗气。

雷蒙德深吸一口气，轻轻擦了擦脸上受伤的皮肤。“现在，”他说着，把注意力转向操作台上的人，“如果我是你，科尔比，”他说，“我会转过头，看着另一边。教授要领教一下他自己这套治疗术了。相信我的话，这可不太好看。”

1 水牛比尔（Buffalo Bill）：美国历史上的连环杀手。

2 斯坦利·米尔格兰姆实验（Stanley Migram Experiment）：由美国社会心理学家斯坦利·米尔格兰姆主持的一场实验，又称电击实验、权力服从研究。