友好的巨人(第3/4页)
“妈妈!多么——噢,多么——”他的眼神中充满了强烈的好奇,还有一些悲伤或渴望。“有什么能比有一个妈妈更令人愉快呢!”他最后感叹道。这显然是请我再多说一点。
“那么,你没有妈妈吗?”我问。
奥里利乌斯的脸即刻有些扭曲。“真是伤心——我一直想要——一个爸爸也行,说到这个问题。甚至是兄弟姐妹。有一个真正属于我的人就可以了。小时候,我常常假装自己有亲人。我想象出了一整个家族。好几代人!你一定会笑话我!”他说这些话时,脸上没有任何会让人笑话的东西,“但是说到一个真正的妈妈……一个实际存在、为人所知的妈妈……当然,每个人都有妈妈,不是吗?我明白的。问题是要知道谁是自己的妈妈。我一直希望有一天——这不是不合理的,对吧?我从来没有放弃这个希望。”
“啊。”
“这是很令人遗憾的事情。”他耸耸肩,想要表现得随意一些,但其实并非如此,“我要是有个妈妈就好了。”
“拉乌先生——”
“请叫我奥里利乌斯。”
“奥里利乌斯。你知道,说到妈妈,事情并非总是如你想的那样愉快。”
“啊?”这似乎对他而言是一个大启示。他仔细凝视我。“争吵?”
“不完全是。”
他皱起眉头。“误解?”
我摇摇头。
“还要糟糕?”他很惊讶。他先是看看天空和树林,最后看着我的眼睛,试图搞清楚问题所在。
“秘密。”我告诉他说。
“秘密!”他瞪圆了双眼,迷惑不解地摇摇头,竭力试图去理解我的意思。“原谅我,”他最后说,“我不知道该如何帮你。我对家庭知之甚少。我在这方面的无知程度比海洋还要深。说到秘密,我只能表示遗憾。我肯定你的感觉是有理由的。”
同情让他的眼神很温暖,他递给我一块折得很整齐的手帕。
“抱歉,”我说,“这肯定是你原来没料到的。”
“我想到了。”
我擦眼泪时,他把目光从我身上移开,投向鹿园。天色慢慢变黑了。我顺着他的目光,看到了一团白色的微光:一头浅色的鹿正轻快地跳入树林。
“当我感觉门把手转动时,”我对他说,“我还以为你是鬼。或是一具骷髅。”
“一具骷髅!我!一具骷髅!”他开心地咯咯笑,整个身体似乎都笑得颤抖起来。
“但你竟然是一个巨人。”
“确实如此!一个巨人。”他揉揉眼睛,停下笑,说,“你知道这儿有一个鬼——大家都这么说。”
我知道,我差点说,我看见她了,但他说的当然不是那个我看到的鬼,“你见过那个鬼吗?”
“没有。”他叹了一口气,“连鬼影子也没见过。”
我们沉默地坐了一会儿,两个人都在沉思自己的鬼。
“开始变冷了。”我说。
“腿感觉好了吗?”
“我想是的。”我从石猫背上滑下来,试试自己的腿是否能走,“是的。现在好多了。”
“太好了。太好了。”
我们的声音在日渐昏暗的天色里听起来很轻。
“拉乌夫人到底是谁?”
“收养我的女士。她给了我她自己的名字。她给了我她的菜谱。实际上,她给了我一切。”
我点点头。
然后我拾起照相机。“我想我真的该走了。我应该赶在天黑前拍几张教堂的照片。太感谢你的茶了。”
“我过几分钟也要走了。遇见你真是太好了,玛格丽特。你还会再来吗?”
“你并不住在这里,对吗?”我怀疑地问。
他笑了。他的笑很甜,就像那块味道浓郁的黑色蛋糕。
“我的天哪,不。我在那边有住所。”他指指树林,“我只是下午来这里。为了——好吧,不要说是为了沉思,是吧?”